Niku Udon to ukochane japońskie danie z makaronem, w którym grube kluski udon są przykryte cienko pokrojonym mięsem i cebulą duszoną w słodkim i pikantnym bulionie. Choć tradycyjnie używa się wołowiny, ta wersja z boczkiem wieprzowym oferuje pyszną odmianę, która jest bogata, sycąca i idealna na sycący posiłek.
W całej Japonii lokalne odmiany Niku Udon mogą używać wieprzowiny, a nawet koniny, w zależności od regionalnej kultury kulinarnej. Pomimo prostych składników, Niku Udon dostarcza cudownie bogatego smaku i jest często uważane za kojące danie udon "specjalnego traktowania".
Sam udon, zrobiony tylko z mąki i wody, ma korzenie sięgające okresu Nara w Japonii. Na przestrzeni wieków ewoluował regionalnie w wiele stylów. Niku Udon, w szczególności, zyskało popularność po tym, jak spożycie wołowiny rozpowszechniło się podczas modernizacji Japonii w późnym okresie Edo i jest teraz podstawowym daniem w restauracjach, domach, a nawet w jadłodajniach na dworcach kolejowych.
Udon jest również tradycyjnym jedzeniem przynoszącym szczęście, symbolizującym długie życie i silne więzi. To danie—z grubymi, sprężystymi kluskami i pikantną wieprzowiną—to smaczny, rozgrzewający posiłek na każdy dzień.
Ten przepis używa boczku wieprzowego do szybkiej i smacznej wersji, która zawsze jest hitem w naszym domu. Lekko słodki i słony bulion pięknie komponuje się z delikatnym mięsem i sprężystymi kluskami—moje dzieci zawsze mówią, że jedna porcja makaronu to za mało!

20 minut

Chiori
PROFIL
SKŁADNIKI
PORCJE 2
Oryginalny przepis (1X) na 2 porcji
Przy skalowaniu przepisu proporcje niektórych składników mogą wymagać niewielkich korekt. Dostosuj według potrzeb i dopraw do smaku.
- 2 opakowania mrożonego makaronu udon
- 7 oz cienko pokrojony boczek wieprzowy
- 1/2 cebula (cienko pokrojona)
- 1 tsp. olej roślinny
- 1 tsp. mielone nasiona sezamu (do posypania)
- A1 tbsp. sake (lub wytrawne białe wino)
- A2 1/2 tbsp. mirin
- A2 1/2 tbsp. sos sojowy
- A1 1/2 tbsp. cukier
- A1 tsp. olej sezamowy
- B3 3/4 cup szklanki wody
- B1 1/2 tbsp. japońskie granulki bulionu (proszek dashi)
- B1/4 cup mentsuyu (koncentrat 3x)
- B1/2 tsp. sól
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA
Przygotowanie
Pokrój boczek wieprzowy na kawałki wielkości jednego kęsa. Cienko pokrój cebulę.
- 1
Rozgrzej olej roślinny na patelni na średnim ogniu. Podsmaż cebulę do zeszklenia. Dodaj boczek wieprzowy i smaż, aż zmieni kolor. Dodaj wszystkie składniki z grupy A (sake, mirin, sos sojowy, cukier, olej sezamowy) i gotuj na wolnym ogniu, aż sos lekko się zredukuje. Wyłącz ogień, wmieszaj olej sezamowy i dobrze wymieszaj.

- 2
W osobnym garnku połącz wszystkie składniki z grupy B (woda, dashi, mentsuyu i sól) i doprowadź do wrzenia na średnim ogniu, aby przygotować bulion. Podgrzej mrożony makaron udon w mikrofalówce przy 600W przez 2 minuty, następnie dodaj do garnka i gotuj przez około 1 minutę.

- 3
Podaj makaron i bulion w miskach. Na wierzchu ułóż mieszankę wieprzową i posyp mielonym sezamem. Udekoruj dymką lub ulubionymi dodatkami według uznania.

ID przepisu
73
Wskazówki i Uwagi
・ Dodaj wieprzowinę po tym, jak cebula zmięknie, aby zapobiec jej stwardnieniu.
・ Jeśli sos zbyt mocno się zredukuje, dodaj sake i dopraw sosem sojowym do smaku.
・ Dla lżejszego bulionu zmniejsz ilość soli w bazie zupy.
MOJA OCENA
Zarejestruj się lub zaloguj bezpłatnie, aby wysłać swoje recenzje!
ZACZNIJRECENZJE

Carrie H.
…
Przepyszne!
Pokochaliśmy ten pyszny przepis pomimo wymaganego dodatkowego wysiłku. Znalezienie wstępnie pokrojonego boczku wieprzowego w Wielkiej Brytanii jest prawie niemożliwe, więc kupiłem cały kawałek, częściowo zamroziłem go i pokroiłem cienko ręcznie. Miara 3¾ szklanki wody w przepisie jest niejasna, prawdopodobnie odnosi się do japońskiej szklanki (200ml), a nie amerykańskiej (250ml). Użyłem odpowiednio 750ml, ale Tokyo Recipes Nadii powinno to sprecyzować dla brytyjskich kucharzy. Ogólnie rzecz biorąc, to doskonały przepis, który gorąco polecam.

I live in Sapporo, Hokkaido, and I’m a mother of two daughters who both love to eat. As a working mom, my realistic, everyday recipes have resonated with many, and as of May 2024, I’m grateful to have over 380,000 followers on Instagram. Thank you so much for your support! From a homemaker’s perspective, my motto is to create recipes that make families happy and help busy women. I share dishes that can be made even more delicious with just a small twist using seasonings you already have at home. Along with recipes, I also post daily tips on cooking techniques to enhance flavor and handy food storage methods that make life in the kitchen easier.