Tokyo Recipes by Nadia

经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊)

发布于 …

更新于 …

杂炊是一种传统的日本家常食物,通过将熟米饭在水或高汤中慢炖,并用简单的调味料和食材调味而成。如今,它通常在寒冷天气或生病恢复期间享用,也常作为火锅餐的收尾菜肴(收尾)。

令人惊讶的是,杂炊起源于一种利用剩饭的方法。其名称来源于雑炊一词,原意为"增加水分"——一种通过加入液体来使米饭更多的技术。在没有冰箱的年代,刚煮好的米饭冷却后会很快变硬。为了让它再次变得可口,人们会用肉汤或水重新加热。

杂炊可追溯到古代日本;记录显示,它甚至在平安时代的天皇即位典礼上也曾被供奉。随着时间的推移,这道朴素的菜肴逐渐演变,加入了海鲜、蔬菜、味噌和酱油等各种食材。到了江户时代,雑炊("杂炊")——字面意思为"杂煮"——的现代形式得以确立。

各地也存在地方变体,如德岛的荞麦粒杂炊(荞麦粒粥)和八丈岛的大麦杂炊,它们使用米以外的谷物。

本食谱以温热的杂炊为特色,搭配软嫩蓬松的鸡蛋和烤盐渍三文鱼。这是一道适合寒冷天气或身体不适时享用的温馨滋补餐。

经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊)
查看更多照片(1)
烹饪时间

10 分钟

评分
Kaori Yanagawa
Artist

Kaori Yanagawa

I am a culinary expert and medical doctor, living with my husband, daughter, and son. My goal is to create comforting home-cooked meals that can be enjoyed every day without ever getting boring.

个人资料

食材

份量 2

原始食谱(1倍)可制作 2 份

调整食谱份量时,部分食材的比例可能需要微调。请根据实际情况调整,并按口味进行调味。

  • 7 oz 熟白米饭
  • 1 3/4 cup 高汤(出汁)
  • 1/4 tsp. 盐
  • 1 tsp. 味醂
  • 少许酱油
  • 1 鸡蛋
  • 1/4 大葱 (葱)
  • 1 盐渍三文鱼片
  • 三叶草(日本野芹菜),可选
  • 烤芝麻,适量

步骤

  • 1

    将大葱切薄片。将盐渍三文鱼烤熟后去骨去皮。将熟米饭轻轻冲洗以去除多余淀粉,然后用滤网沥干。
    冲洗可减少黏性,使口感更清爽。

    经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊) Process1
  • 2

    在锅中加入高汤、盐、味醂和酱油,煮沸后加入米饭。再次沸腾后加入大葱和三文鱼,小火炖煮1-2分钟。尝味后如需要可加盐调整。
    加入米饭后炖煮时间越短,口感越清爽。

    经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊) Process2
  • 3

    将鸡蛋充分打散。将一半倒入锅中央,稍等片刻,再将剩余部分沿边缘倒入。
    从中央分两次加入鸡蛋有助于均匀受热。

    经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊) Process3
  • 4

    用锅铲轻轻搅拌。如有三叶草,可撒上切碎的三叶草,再撒上烤芝麻。
    慢慢搅拌可得到蓬松的蛋花;快速搅拌则会形成细碎的蛋花。

    经典日式杂炊粥(三文鱼杂炊) Process4

食谱ID

111

小贴士与备注

每100克米饭,以约200毫升高汤为参考用量。

我的评分

注册或免费登录以提交您的评价!

立即开始

评价

成为第一个评价的人!

咨询此食谱