Tokyo Recipes by Nadia

豬絞肉泡菜韭菜蓋飯

發布於

更新於

這道以豬絞肉和泡菜製作的簡單飯碗,準備快速,充滿濃郁令人滿足的風味。

非常適合忙碌的日子,當你想吃點豐盛的東西卻不想在廚房花太多時間時。

在碗上放一顆溏心蛋,將所有風味融合在一起,畫龍點睛。

豬絞肉泡菜韭菜蓋飯
查看更多照片(1)
烹飪時間

5 分鐘

評分
Sako
Artist

Sako

Based in Osaka Prefecture. Licensed nutritionist. I’m a mother of two who enjoys cooking, baking, food styling, and table coordination, while also working in recipe development and other food-related projects. On Instagram, I share photos of nutritious, family-friendly dinners that bring smiles to my loved ones. Here on Nadia, I focus on delivering delicious recipes that anyone can enjoy.

個人資料

食材

份量 3

原始食譜(1倍)可製作 3 份

調整食譜份量時,部分食材的比例可能需要微調。請根據實際情況調整,並按口味進行調味。

  • 7 oz 豬絞肉
  • 1 bunch 韭菜,切成約2公分長的段
  • 5 1/3 oz 泡菜,粗略切碎
  • 0.5 日本大蔥 (切末)
  • 1 大蒜瓣,切末
  • 1 tbsp. 生薑,切末
  • 1 tbsp. 芝麻油
  • 鹽和胡椒,適量
  • 3 溫泉蛋
  • 3 份煮熟的白飯
  • 芝麻油(用於澆頭),適量
  • 烤芝麻,適量
  • A
    1/2 tbsp.
  • A
    1 tsp. 醬油
  • A
    1 tbsp. 麵汁(4倍濃縮)

步驟

  • 準備工作
    將韭菜切成約2公分長的段。將泡菜粗略切碎。

  • 1

    在平底鍋中用中火加熱1湯匙芝麻油。加入切末的大蒜和生薑。炒出香味後,加入豬絞肉。用鹽和胡椒調味,炒至變色。

    豬絞肉泡菜韭菜蓋飯 Process1
  • 2

    加入切碎的泡菜,一起翻炒。

    豬絞肉泡菜韭菜蓋飯 Process2
  • 3

    加入韭菜和切末的大蔥。快速翻炒,然後加入調味料A(糖、醬油、麵汁)並充分攪拌。淋上少許芝麻油,關火。

    豬絞肉泡菜韭菜蓋飯 Process3
  • 4

    盛在熱米飯上。每碗放一顆溫泉蛋,撒上烤芝麻。

食譜ID

80

小提示與備注

・最好在食用前將一顆溫泉蛋打在碗上。
・非常適合備餐或快速的工作日晚餐。

可選:如何製作溫泉蛋
1. 將一鍋水煮沸,然後關火。
2. 用湯匙輕輕放入冷雞蛋。蓋上蓋子靜置12分鐘。
3. 將雞蛋從熱水中取出,打在米飯碗上。

我的評分

註冊或免費登入以提交您的評價!

立即開始

評價

成為第一個評價的人!

諮詢此食譜