Tokyo Recipes by Nadia

Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması

Yayınlanma Tarihi …

Güncellenme Tarihi …

Japonya'nın yazı, güçlü güneş altında gelişen bol miktarda mevsimlik sebze getirir—patlıcan, domates, biber, bamya, acı kavun, salatalık, mısır ve kabak—bunların birçoğu Kuzey Amerika pazarlarında da yaygındır. Bu sebzeler yalnızca Japon hanelerinin temel gıdaları değil, aynı zamanda doğal olarak su, vitamin ve mineral açısından zengindir; bu da onları sıcak hava yemekleri için ideal kılar.

Japonya'da mevsimsel yemek yemek, yemek kültürünün köklü bir parçasıdır. Yaz sebzeleri, nemlendirmeyi yenileme, yorgunluğu giderme ve sindirimi destekleme yetenekleriyle bilinir. Örneğin, patlıcan ve domatesler nemlendirmeye yardımcı olurken, bamya ve Mısır ıspanağı (Japonca'da moroheiya) sıcak günlerde bile yemesi kolay pürüzsüz bir doku sağlar.

Soğuk erişte, turşu salatalar, köri ve kavurma gibi yemekler genellikle bu sebzeleri içerir ve renkli, besin açısından zengin tabaklar oluşturur. Bu tanıdık sebzeleri Japon tarzı pişirme teknikleri ve tatlarıyla birleştirerek, Kuzey Amerika masaları da shokuyōjō'nun besleyici ruhunu—mevsimle uyum içinde yemek yemeyi—tadabilir.

Bu tarif, iki ikonik yaz sebzesi kullanarak doyurucu bir yaz yemeği sunar: patlıcan ve biber. İnanılmaz derecede kolay—sadece kıyma domuz eti, patlıcan ve biberleri kavurun, ardından tatlı-tuzlu miso sosuyla kaplayın. Hepsi bu kadar\!

Patlıcanlar domuz etinden ve sostan zengin umami'yi emer, ağızda eriyen bir lezzet kazanır\! Hatta biberler bile acılığını kaybeder, bu da onları seçici yiyiciler için daha lezzetli hale getirir. Hazırlamak yalnızca 10 dakika sürer ve yoğun günler için mükemmel hızlı bir yemek haline gelir.

Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması
Daha fazla fotoğraf görüntüle (1)
PİŞİRME SÜRESİ

10 dakika

DEĞERLENDİR
Yuu
Artist

Yuu

"Based in Fukuoka, Japan. * Creating opportunities to make cooking more enjoyable * 【Recipes you’ll want to make even when you’re not in the mood】 【For those who are busy or not confident in cooking, but still want to be praised】 【For creating happy family moments】 These are the goals I aim for in my recipes. I specialize in dishes made with seasonal vegetables, healthy ingredients, and budget-friendly foods. Too many things to do to spend a lot of time cooking! No time to linger in the kitchen while raising kids! Constantly juggling work and home life! I’m happy if my recipes can help bring a little more time and peace of mind to your days. Favorite snack: dried squid (atarime)."

PROFİL

MALZEMELER

KİŞİLİK 2

Orijinal tarif (1X) 2 kişilik

Tarifi ölçeklendirirken bazı malzemelerin oranları küçük ayarlamalar gerektirebilir. Gerektiği gibi ayarlayın ve damak zevkinize göre tatlandırın.

  • 7 oz kıyma domuz eti
  • 2 patlıcanlar
  • 1 küçük yeşil dolmalık biber
  • 1 tbsp. miso
  • 1 tbsp. mentsuyu (3x konsantre)
  • 1 tbsp. sake
  • 1 tbsp. mirin
  • bir tutam tuz ve karabiber
  • 1 tsp. susam yağı

YAPILIŞI

  • 1

    Patlıcanı ve biberi ısırımlık, düzensiz parçalara kesin (rangiri tarzı).

    Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması Process1
  • 2

    Bir tavada orta ateşte susam yağını ısıtın. Kıyma domuz etini ekleyin ve kızarmaya başlayana kadar kavurun.

    Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması Process2
  • 3

    Tuz ve karabiberle tatlandırın. Patlıcan ve biberleri ekleyin ve kavurmaya devam edin.

    Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması Process3
  • 4

    Küçük bir kasede miso, mentsuyu, sake ve mirini karıştırın. Her şey pişince tavaya ekleyin ve eşit şekilde kaplayana kadar karıştırın.

    Tatlı Miso Domuzlu Patlıcan ve Biber Kavurması Process4

Tarif ID

123

İpuçları ve Notlar

Kıyma domuz eti, dana ve domuz kıyması karışımıyla (aibiki niku) değiştirilebilir.
Patlıcanı hemen pişirecekseniz suya batırmanıza gerek yoktur.
Bu tarifte baharat miktarı boldur; daha hafif bir tat için miktarları ayarlamaktan veya daha fazla sebze eklemekten çekinmeyin.
Isıtmak için: kapaklı mikrodalga (varsa otomatik ısıtma işlevini kullanın).
2x konsantre mentsuyu için: 1,5 yemek kaşığı kullanın.
4x konsantre mentsuyu için: 2 çay kaşığından biraz fazla kullanın.
Tarif 26 cm (10 inç) tava ile test edilmiştir.
Buzdolabında 2-3 gün saklanabilir.

DEĞERLENDİRMEM

Yorumunuzu göndermek için ücretsiz kayıt olun veya giriş yapın!

BAŞLA

YORUMLAR

İlk yorumu yapan siz olun!

BU TARİF HAKKINDA SORU SOR