Tokyo Recipes by Nadia

ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน

โพสต์เมื่อ

อัปเดตเมื่อ

หน่อไม้เป็นหนึ่งในผักฤดูใบไม้ผลิที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของญี่ปุ่น ในบรรดาหน่อไม้ทั้งหมด หน่อไม้อ่อนของไม้ไผ่โมโซะได้รับความนิยมเป็นพิเศษ และเป็นส่วนสำคัญของอาหารฤดูใบไม้ผลิมาตั้งแต่กลางยุคเอโดะ เมื่อมีการนำเข้ามาจากประเทศจีน ที่จริงแล้ว หน่อไม้ฝังรากลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากจนถูกกล่าวถึงในตำราเขียนที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น คือ โคจิกิ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "หน่อไม้เกียวโต" อันโด่งดังจากภูมิภาคยามาชิโระถือเป็นอาหารอันโอชะ หน่อไม้เหล่านี้ปลูกด้วยการจัดการดินอย่างพิถีพิถันและวิธีการแบบดั้งเดิม แล้วนำไปต้มในน้ำพุท้องถิ่นเพื่อขจัดความขม รูปลักษณ์ที่ขาวสะอาดทำให้ได้รับฉายาว่า ชิโรโกะ ทาเคโนโกะ ("หน่อไม้ขาวตัวน้อย") และมักถูกมอบเป็นของขวัญระดับพรีเมียม

หน่อไม้ยังเป็นแหล่งโภชนาการที่ยอดเยี่ยม มีแคลอรีต่ำและอุดมด้วยโปรตีน โพแทสเซียม และใยอาหารที่ไม่ละลายน้ำ ช่วยส่งเสริมการย่อยอาหาร ลดการกักเก็บน้ำในร่างกาย และส่งเสริมสุขภาพลำไส้ ผงสีขาวที่พบในแกนกลางคือไทโรซีน ซึ่งเป็นกรดอะมิโนที่เชื่อว่าช่วยสนับสนุนการทำงานของสมอง

หน่อไม้สามารถนำมาปรุงได้หลากหลายเมนู ไม่ว่าจะเป็นการตุ๋น ผสมในข้าว หรือผัด ซึ่งเพิ่มความเป็นฤดูกาลให้กับอาหารญี่ปุ่น ด้วยหน่อไม้แบบสุกแล้วบรรจุสูญญากาศ คุณสามารถเพลิดเพลินกับมันได้ตลอดทั้งปี

เมนูวันนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเมนูร้านอาหารยอดนิยม: หน่อไม้และพริกหยวกเขียวผัดกับซอสมิโซะเนื้อหอยนางรมรสเข้มข้น คุณจะหลงรักความกรุบกรอบที่น่าพึงพอใจของหน่อไม้และเนื้อสัตว์ที่เต็มไปด้วยอูมามิที่ผัดกับมิโซะและซอสหอยนางรม

ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน
ดูรูปภาพเพิ่มเติม (1)
เวลาในการทำอาหาร

20 นาที

ให้คะแนน
Kitchen of Love & Healing
Artist

Kitchen of Love & Healing

About Me I’m based in Aichi Prefecture and share home-cooked recipes created from my own unique perspective and intuition—recipes I truly believe are delicious. 🍀 With just a small twist on everyday dishes, my “magic recipes” can turn them into something irresistibly tasty. You might even discover some unexpected secret techniques or hidden flavors! I carefully explain each step, sharing the purpose and principles behind it so you can understand not only how to cook, but also why. To me, cooking is a heartfelt creation—your personal message to the people you care about. That message travels through the food, sparking a silent conversation the moment they take a bite. I hope you’ll enjoy those beautiful, unspoken conversations, and create special moments that spread warmth and connection. Awards & Achievements ・ April 2025 – House Foods “Kaori Salt” Recipe Contest – House Foods Award ・ November 2024 – S&B Foods Mustard Recipe Contest – MAILLE Award ・ May 2024 – Kikkoman “Wagaya wa Yakinikuya-san” Recipe Contest – Grand Prize ・ May 2024 – Yamaki Dashi Pack Recipe Contest – Grand Prize ・ 2023 – Nadia Best Video Award, Artist Meal Plan Award, and Monthly MVP ・ Featured in Nadia Magazine Vol. 09, 12, and 13 Cooking is a letter from the heart—let’s fill it with love.

โปรไฟล์

ส่วนผสม

สำหรับ 3

สูตรดั้งเดิม (1X) ได้ 3 ที่

เมื่อปรับขนาดสูตรอาหาร อัตราส่วนของส่วนผสมบางอย่างอาจต้องปรับเล็กน้อย ปรับตามความเหมาะสมและปรุงรสตามชอบ

  • 7 oz หมูสับ
  • 7 oz หน่อไม้ (ต้มสุกแล้ว บรรจุสูญญากาศ) หั่นเป็นชิ้นพอดีคำ
  • 1 พริกหวานเขียว หั่นเป็นชิ้นบางๆ
  • 1 tbsp. น้ำมันงา
  • A
    เกลือและพริกไทยเล็กน้อย
  • A
    1 tbsp. สาเก (หรือไวน์ขาวแห้ง)
  • B
    2 tbsp. น้ำ
  • B
    2 tbsp. สาเก (หรือไวน์ขาวแห้ง)
  • B
    2 tbsp. มิริน
  • B
    2 tbsp. ซอสหอยนางรม
  • B
    1 tsp. เต้าเจี้ยวมิโซะ
  • B
    1 กระเทียมขูด
  • B
    3 shakes พริกไทยป่น
  • B
    พริกแดงป่น ตามชอบ
  • B
    1 tsp. แป้งมันฝรั่ง (หรือแป้งข้าวโพด)

วิธีทำ

  • 1

    เตรียมวัตถุดิบ
    หั่นหน่อไม้และพริกหวานเป็นชิ้นพอดีคำ ในชามเล็ก ผสมส่วนผสมซอส B ทั้งหมด (น้ำ สาเก 2 ช้อนโต๊ะ มิริน ซอสหอยนางรม มิโซะ กระเทียม พริกไทย พริกแดงป่น และแป้งมันฝรั่ง) แล้วคนให้เข้ากันจนแป้งละลายหมด

    ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน Process1
  • 2

    ผัดเนื้อ
    ในกระทะ ใส่หมูสับ เกลือและพริกไทย และสาเก 1 ช้อนโต๊ะ ผัดด้วยไฟกลาง-แรงโดยไม่ใส่น้ำมัน ให้หมูเป็นสีน้ำตาลทั่วเพื่อเพิ่มรสชาติ ใช้กระดาษทิชชูซับไขมันส่วนเกินออก

    ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน Process2
  • 3

    ใส่ผัก
    ใส่หน่อไม้ พริกหวาน และน้ำมันงาลงในกระทะ ผัดด้วยไฟกลาง-แรงจนนุ่มแต่ไม่เละ

    ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน Process3
  • 4

    ใส่ซอสและเสร็จสิ้น
    คนส่วนผสมซอสแล้วเทลงในกระทะ คนให้เข้ากันจนซอสข้นและเคลือบทุกอย่างอย่างสม่ำเสมอ เพื่อรสชาติที่ดีที่สุด ให้ปล่อยให้อาหารเย็นลงแล้วอุ่นใหม่ภายหลัง — ช่วยให้วัตถุดิบดูดซับอูมามิอร่อยๆ ได้มากขึ้น

    ผัดมิโซะรสเข้มข้นกับหน่อไม้ หมูสับ และพริกหวาน Process4

รหัสสูตรอาหาร

98

เคล็ดลับและหมายเหตุ

・คุณสามารถใช้มิโซะชนิดใดก็ได้ (สูตรนี้ใช้อาวาเสะมิโซะเพสต์)
・ปรุงหมูสับให้สุกทั่วถึง
・รสชาติจะเข้มข้นขึ้นเมื่อทิ้งไว้ — เหมาะสำหรับเตรียมล่วงหน้าหรือทำเบนโตะ
・เมื่อเตรียมล่วงหน้าสำหรับเบนโตะ ให้หั่นวัตถุดิบเป็นชิ้นเล็กลงเพื่อให้จัดใส่กล่องได้ง่ายขึ้น

กินเย็นๆ ก็อร่อยมาก!

คะแนนของฉัน

สมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบฟรีเพื่อส่งรีวิวของคุณ!

เริ่มต้น

รีวิว

เป็นคนแรกที่รีวิว!

สอบถามเกี่ยวกับสูตรนี้