"ชัมปง" เป็นอาหารเส้นญี่ปุ่นที่เป็นที่รัก โดดเด่นด้วยส่วนผสมของผัก หมู อาหารทะเล และอื่นๆ อีกมากมาย—ทั้งหมดปรุงในหม้อเดียวเพื่อมื้ออาหารที่อิ่มอร่อยและอุดมด้วยสารอาหาร
ชัมปงถูกสร้างขึ้นในยุคเมจิโดยเชฟ เฉิน ผิง ซุน แห่งร้านอาหารชิไคโระอันโด่งดังในนางาซากิ โดยมีจุดประสงค์เพื่อมอบอาหารที่ราคาไม่แพงและมีคุณค่าทางโภชนาการแก่นักศึกษาชาวจีนที่มาเรียนในญี่ปุ่น
ชัมปงมีพื้นฐานมาจากอาหารฝูเจี้ยน โดยทั่วไปจะเริ่มจากการผัดส่วนผสมก่อน จากนั้นนำไปตุ๋นในน้ำซุปกระดูกหมูหรือไก่ที่เข้มข้นพร้อมเส้นที่มีความเหนียวนุ่มเป็นเอกลักษณ์
วิธีการปรุงอาหารนี้—การตุ๋นแทนการผัด—สร้างรสชาติและเนื้อสัมผัสที่กลมกลืนกัน แตกต่างจากอาหารเส้นอื่นๆ
แต่ละภูมิภาคในญี่ปุ่นมีชัมปงในแบบฉบับของตัวเอง: ตั้งแต่นางาซากิและโอบามะ ไปจนถึงซากะ คุมาโมโตะ และแม้แต่สถานที่อย่างชิงะและเอฮิเมะ
บางเวอร์ชันใช้อุด้งหรือน้ำซุปสไตล์ญี่ปุ่น สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายที่พัฒนาอยู่ตลอดเวลาของชัมปง
อาหารวันนี้จับเอาแก่นแท้ของชัมปงมาไว้ในผัดผักที่ไม่มีเส้น อุดมด้วยผัก พร้อมซอสข้นรสเข้มข้น
อร่อยเข้มข้น อิ่มใจ และน่าแปลกใจที่ดีต่อสุขภาพ!
"ผัดผักจานอิ่มที่คุณจะอยากกินซ้ำแล้วซ้ำเล่า—ซอสเยิ้ม รสชาติดี และเข้ากันได้ดีกับข้าว!"
"เติมน้ำส้มสายชูเล็กน้อยเพื่อรสชาติที่จัดจ้านขึ้น—ฉันทำแบบนี้เสมอ!"

15 นาที

Kitchen of Love & Healing
โปรไฟล์
ส่วนผสม
สำหรับ 2
สูตรดั้งเดิม (1X) ได้ 2 ที่
เมื่อปรับขนาดสูตรอาหาร อัตราส่วนของส่วนผสมบางอย่างอาจต้องปรับเล็กน้อย ปรับตามความเหมาะสมและปรุงรสตามชอบ
- 3 1/2 oz หมูหั่นบาง
- 1/6 กะหล่ำปลี
- 4 cup ถั่วงอก (ใส่แบบหลวมๆ)
- 0.5 ต้นกุยช่าย (10-12 ชิ้น)
- 1 1/2 oz คามาโบโกะปลาสีแดงและขาว (หรือนารุโตมากิ)
- 1 1/2 oz เค้กปลาทอด (ซัตสึมะ-อาเกะ)
- 2/3 oz เห็ดหูหนูสด
- 0.3 แครอทขนาดกลาง
- 1 tbsp. น้ำมันงา
- 1 tbsp. น้ำมันพืช
- A13 1/3 tbsp. น้ำ
- A2 tbsp. สาเก (หรือไวน์ขาวแห้ง)
- A2 tbsp. มิริน
- A2 tsp. ชานตัน (หรือเว่ยปา, ซุปไก่)
- A2 กระเทียมสับ
- A5 shakes พริกไทยป่น
- A1 1/2 tbsp. แป้งมันฝรั่ง (หรือแป้งข้าวโพด) ผสมกับน้ำ 1 ช้อนโต๊ะ
วิธีทำ
- 1
เตรียมวัตถุดิบ
・หั่นหมูเป็นชิ้นพอดีคำ
・หั่นกะหล่ำปลี หั่นแครอทเป็นเส้น
・หั่นกุยช่ายยาว 5 ซม. (ผ่าก้านหนาครึ่งหนึ่งหากจำเป็น)
・หั่นคามาโบโกะเป็นเส้น
・หั่นซัตสึมะ-อาเกะบางๆ
・สับเห็ดหูหนูหยาบๆ
・ผสมส่วนผสมซอส A ทั้งหมด (น้ำ สาเก มิริน ชานตัน กระเทียม พริกไทย และน้ำแป้ง) ในชาม (ไม่เป็นไรหากชานตันไม่ละลายหมด จะละลายเมื่อถูกความร้อน)
- 2
ผัดหมู
ตั้งกระทะบนไฟกลาง-สูง (ไม่ใส่น้ำมัน) ใส่หมูลงไปและผัดจนเป็นสีน้ำตาลและสุกทั่ว การทำให้เป็นสีน้ำตาลช่วยดึงรสอูมามิออกมา
- 3
ใส่ผัก
ใส่น้ำมันพืช 1 ช้อนโต๊ะ เพิ่มไฟเป็นสูง และผัดกะหล่ำปลี แครอท ถั่วงอก และกุยช่ายอย่างรวดเร็ว
ใส่คามาโบโกะ ซัตสึมะ-อาเกะ และเห็ดหูหนู
โรยเกลือเพิ่มเล็กน้อยเพื่อช่วยให้ผักเข้ากัน
- 4
ใส่ซอส
ลดไฟเป็นกลาง คนส่วนผสม A อีกครั้งแล้วเทลงในกระทะ ปรุงโดยคนตลอดเวลาจนซอสข้น
ปิดท้ายด้วยการราดน้ำมันงา
รหัสสูตรอาหาร
109
เคล็ดลับและหมายเหตุ
・เพื่อรสชาติที่เข้มข้นขึ้น ให้เพิ่มซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ
・ไม่มีชานตัน (ซุปไก่จีน)? ใช้ผงซุปไก่ 1–2 ช้อนชา + ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะแทน
・ใช้ผักอะไรก็ได้ที่มีอยู่!
เพิ่มลูกชิ้นปลา (คามาโบโกะ) หรือเห็ดหูหนูเพื่อลุคชัมปงคลาสสิก
・ไขมันหมูให้อูมามิที่จำเป็นแก่อาหาร — อย่าข้ามขั้นตอนนี้
・ซอสควรข้นและเงางาม (สำหรับความข้นสูง: แป้ง 1½ ช้อนโต๊ะต่อของเหลว ¾ ถ้วย)
คะแนนของฉัน
สมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบฟรีเพื่อส่งรีวิวของคุณ!
เริ่มต้นรีวิว
เป็นคนแรกที่รีวิว!
About Me I’m based in Aichi Prefecture and share home-cooked recipes created from my own unique perspective and intuition—recipes I truly believe are delicious. 🍀 With just a small twist on everyday dishes, my “magic recipes” can turn them into something irresistibly tasty. You might even discover some unexpected secret techniques or hidden flavors! I carefully explain each step, sharing the purpose and principles behind it so you can understand not only how to cook, but also why. To me, cooking is a heartfelt creation—your personal message to the people you care about. That message travels through the food, sparking a silent conversation the moment they take a bite. I hope you’ll enjoy those beautiful, unspoken conversations, and create special moments that spread warmth and connection. Awards & Achievements ・ April 2025 – House Foods “Kaori Salt” Recipe Contest – House Foods Award ・ November 2024 – S&B Foods Mustard Recipe Contest – MAILLE Award ・ May 2024 – Kikkoman “Wagaya wa Yakinikuya-san” Recipe Contest – Grand Prize ・ May 2024 – Yamaki Dashi Pack Recipe Contest – Grand Prize ・ 2023 – Nadia Best Video Award, Artist Meal Plan Award, and Monthly MVP ・ Featured in Nadia Magazine Vol. 09, 12, and 13 Cooking is a letter from the heart—let’s fill it with love.