Tokyo Recipes by Nadia

Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås

Publicerad

Uppdaterad

Detta mustiga fläsksteak, känt som tonteki i Japan, steks tills det är gyllene och avslutas med en smakrik sojabaserad sås. Här har jag parat ihop det med kungsostronssvamp (eringi), men maitake- eller shiitakesvamp skulle fungera lika bra.

Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås
Visa fler foton (2)
TILLAGNINGSTID

15 minuter

BETYGSÄTT
Kamekichi Papa
Artist

Kamekichi Papa

A stay-at-home dad holding both a chef's license and a Food Education Advisor certification. Now in his 17th year of running a cooking blog and his 12th year writing a newspaper column, he continues to win over the stomachs of his family as well with his cooking. He shares a wide variety of recipes spanning Japanese, Western, and Chinese cuisines, ranging from everyday meals to great appetizers for drinks.

PROFIL

INGREDIENSER

PORTIONER 2

Originalrecept (1X) ger 2 portioner

När du justerar receptet kan förhållandet för vissa ingredienser behöva justeras något. Anpassa efter smak.

  • 2 fläskländbiffar (tonteki-stil)
  • 1 kungsostronssvamp (eringi)
  • salt och peppar (efter smak)
  • 3tbsp vetemjöl
  • neutral olja (för stekning)
  • A
    2tbsp sojasås
  • A
    2tbsp mirin (japanskt sött risvin)
  • A
    4tsp worcestershiresås
  • A
    2tsp ketchup
  • A
    1tbsp socker
  • A
    2tbsp vatten

INSTRUKTIONER

  • Förberedelse
    Gör flera djupa snitt i fläskländbiffarna för att hjälpa dem att tillagas jämnt.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Förberedelse
  • 1

    Krydda båda sidor med salt och peppar och vänd sedan lätt i mjöl.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Process1
  • 2

    Värm ett tunt lager olja i en stekpanna på medelvärme. Lägg fläsket i pannan och börja steka.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Process2
  • 3

    När ena sidan är brynt, tillsätt de skivade svamparna och stek tillsammans.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Process3
  • 4

    När svampen har mjuknat, ta bort den från pannan. Tillsätt (A)-ingredienserna (sojasås, mirin, worcestershire, ketchup, socker och vatten) och låt det bubbla, lägg sedan tillbaka fläsket i pannan och täck det väl med såsen.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Process4
  • 5

    Servera fläskbiffen toppad med svamp och sås.

    Japansk fläskbiff (Tonteki) med smakrik sojasås Process5

Recept-ID

763

Tips & Anteckningar

・Krydda generöst med salt och peppar för en kraftigare och mer balanserad smak.
・Prova att byta svamp—shiitake eller maitake ger extra umami.

MITT BETYG

Registrera dig eller logga in gratis för att skicka in dina recensioner!

KOM IGÅNG

RECENSIONER

Bli den första att recensera!

FRÅGA OM DETTA RECEPT