Tokyo Recipes by Nadia

Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås

Publicerad …

Uppdaterad …

En snabb och tröstande risbowl som är perfekt för lunch eller en sen nattmåltid.

Den salta-söta blandningen av fläsk och ägg toppas med en tjock, umami-rik sås.

Lätt men mättande---utmärkt även för mindre aptiter.

Tips: Se till att röra om såsen kontinuerligt under uppvärmningen för att aktivera stärkelsen och uppnå en perfekt glans.

Justera salt och peppar efter smak.

Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås
Visa fler foton (1)
TILLAGNINGSTID

10 minuter

BETYGSÄTT
Dokin
Artist

Dokin

About Me I live in Hyogo, Japan, with my eldest son, a high school senior, and my youngest, who loves white rice and sweets. Life is busy, but sitting down at the table together is one of our little everyday joys. I cook with the mindset of “one dish made with all my heart” rather than focusing on the number of dishes, making sure my boys are always satisfied with their meals. My Motto: Easy recipes you’ll want to make again and again I share dishes that are hearty and filling, perfect for growing kids and hungry men. They may be quick and simple, but I make sure they never look like shortcuts. I love incorporating my own tips and tricks to achieve that balance. If my recipes can make life a little easier for busy people, that would make me so happy. Instagram I have 410,000 followers, and I often share glimpses of my everyday life in Stories—please stop by and take a look!

PROFIL

INGREDIENSER

PORTIONER 1

Originalrecept (1X) ger 1 portioner

När du justerar receptet kan förhållandet för vissa ingredienser behöva justeras något. Anpassa efter smak.

  • 3 oz malet fläskkött
  • 2 ägg
  • 1 serving kokt ris
  • hackad salladslök, till garnering
  • salt och peppar, efter smak
  • A
    1 tsp. socker (A)
  • A
    1 tsp. sojasås (A)
  • B
    1/2 cup vatten (B)
  • B
    2 tsp. ljus sojasås (B)
  • B
    1 tsp. mirin (B)
  • B
    1/2 tsp. socker (B)
  • B
    1/2 tsp. kycklingbuljonpulver (B)
  • B
    1/2 tsp. ostronsås (B)
  • B
    1/2 tbsp. potatismjöl (eller majsstärkelse) (B)

INSTRUKTIONER

  • 1

    Värm en stekpanna på medelvärme och tillsätt det malda fläskköttet.

    Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås Process1
  • 2

    När fläsket börjar brynas, tillsätt ingredienser A (1 tsk vardera av socker och sojasås) och woka tills fläsket är genomstekt och smulat.

    Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås Process2
  • 3

    Vispa äggen och häll dem över fläsket. Rör försiktigt med ätpinnar eller en stekspade och tillaga till önskad stekgrad. Ta bort från värmen.

    Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås Process3
  • 4

    I en separat liten kastrull, tillsätt alla B-ingredienser (vatten, ljus sojasås, mirin, socker, buljong, ostronsås och potatismjöl). Rör om väl för att lösa upp stärkelsen, värm sedan på medelvärme under konstant omrörning tills det tjocknat. Ta bort från värmen.

    Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås Process4
  • 5

    Servera ris i en skål, toppa med fläsk- och äggblandningen, häll sedan såsen över. Krydda med salt och peppar efter smak och garnera med hackad salladslök.

    Risbål med fläsk och fluffiga ägg i tjock umamisås Process5

Recept-ID

91

Tips & Anteckningar

Se till att röra om såsen kontinuerligt under uppvärmningen för att aktivera stärkelsen och uppnå en perfekt glans. Justera salt och peppar efter smak.

MITT BETYG

Registrera dig eller logga in gratis för att skicka in dina recensioner!

KOM IGÅNG

RECENSIONER

Bli den första att recensera!

FRÅGA OM DETTA RECEPT