Tokyo Recipes by Nadia

Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu

Publicerad …

Uppdaterad …

Champuru är en traditionell okinawansk wokrätt som kombinerar tofu, grönsaker, fläsk och ägg.

Ordet "champuru" betyder "blanda" på okinawansk dialekt, och rätten har länge varit en stapelvara i den varma, hemlagade matlagningen på öarna.

Populära versioner innehåller ingredienser som bittermelon (goya) eller kål (tamana), men grunden är alltid tofu — särskilt den fasta okinawanska sorten som håller ihop bra vid wokning.

Ursprungligen njuten av kungliga, har champuru utvecklats till att inkludera efterkrigstida ingredienser som konserverat kött, samtidigt som det fortsätter att erbjuda en balanserad blandning av protein, fiber och vitaminer.

Den här versionen tillsätter fläsk och kimchi för en djärv och tillfredsställande rätt som mättar dig och är full av smak.

Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu
Visa fler foton (1)
TILLAGNINGSTID

15 minuter

BETYGSÄTT
Rinaty
Artist

Rinaty

About Me I was born and raised in Fukuoka in 1995. I love discovering delicious food just as much as I love eating it! As of January 2025, I’m grateful to have around 850,000 followers on Instagram—thank you so much for your amazing support. My Recipe Philosophy Through cooking, I hope to share many moments of happiness. Whether you’re someone who cooks daily for your family despite a busy schedule, or someone who wants to prepare a delicious meal for a loved one, I want my recipes to be your go-to. I focus on recipes that are easy to make using familiar ingredients and everyday seasonings found in any home. My dishes are not so much “fancy” in flavor as they are warm, home-style meals—simple, quick, and budget-friendly. I would be delighted if my recipes could bring a small sense of warmth and joy to both those who cook and those who eat. The happiness of making something tasty, the joy of hearing “It’s delicious!”, the smiles around the dining table, and the fun of cooking together with children—these are the heartwarming little moments I hope to deliver through my cooking."

PROFIL

INGREDIENSER

PORTIONER 2

Originalrecept (1X) ger 2 portioner

När du justerar receptet kan förhållandet för vissa ingredienser behöva justeras något. Anpassa efter smak.

  • 5 oz skivad fläskbuk
  • 7 oz fast tofu
  • 3/4 cup kimchi
  • 2 cup böngroddar
  • 1/2 vitlöksgräslök
  • 2 ägg, vispade
  • 1 tbsp. rostad sesamolja
  • 1 tbsp. mentsuyu (2x koncentrat)
  • 1 tsp. ostronsås
  • salt och peppar efter smak
  • rostade sesamfrön för garnering

INSTRUKTIONER

  • 1

    Förbered ingredienserna:
    Linda tofu i hushållspapper och mikrovågsugna på en värmetålig tallrik vid 600W i 2 minuter. Låt rinna av.
    Skär vitlöksgräslöken i ca 4 cm långa bitar.
    Skär fläskbuken i munsbitar och krydda med salt och peppar.

    Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu Process1
  • 2

    Tillaga tofu:
    Värm sesamoljan i en stor stekpanna på medelvärme. Tillsätt tofublocket, bryt det i stora bitar och stek i 2–3 minuter tills det är lätt brynt.

    Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu Process2
  • 3

    Woka kött och grönsaker:
    Tillsätt fläsket och stek tills det inte längre är rosa. Torka bort överflödigt fett med hushållspapper.
    Tillsätt vitlöksgräslök, böngroddar och kimchi. Woka kort tills allt är blandat.

    Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu Process3
  • 4

    Tillsätt ägg och krydda:
    Gör plats i mitten av pannan och häll i de vispade äggen. Rör lätt om, blanda sedan med resten av ingredienserna.
    Tillsätt mentsuyu och ostronsås. Rör om för att täcka jämnt.

    Champuru med Fläsk, Kimchi och Tofu Process4
  • 5

    Servera:
    Lägg upp på tallrik och toppa med rostade sesamfrön.

Recept-ID

207

Tips & Anteckningar

Bryt tofu i stora bitar och stek tills gyllenbrun för bästa konsistens och smak.
Använd en enkel blandning av mentsuyu och ostronsås för snabb men rik smaksättning.

MITT BETYG

Registrera dig eller logga in gratis för att skicka in dina recensioner!

KOM IGÅNG

RECENSIONER

Bli den första att recensera!

FRÅGA OM DETTA RECEPT