Итамэ-ни (炒め煮) — это традиционный японский способ приготовления пищи, сочетающий два этапа: сначала обжаривание ингредиентов в масле, а затем их тушение в даси или приправленном бульоне.
Эта техника, широко используемая в японской домашней кухне, раскрывает умами ингредиентов, сохраняя их текстуру и добавляя глубину вкуса.
Главное преимущество этого метода заключается в том, что предварительное обжаривание ингредиентов придаёт им поджаристую насыщенность и снижает вероятность их разваривания в процессе тушения.
После этого медленное приготовление с сочетанием даси, соевого соуса, сакэ и мирина насыщает ингредиенты вкусом и создаёт мягкий, многослойный вкус.
В этом рецепте всё, что нужно сделать, — это добавить приправы и потушить.
Это так же уютно, как горячий горшочек (набэ), и идеально подходит для согревания тела в прохладные дни.
Мягкий солоноватый вкус очень затягивает.

20 минут

Amin
ПРОФИЛЬ
ИНГРЕДИЕНТЫ
ПОРЦИЙ 2
Оригинальный рецепт (1X) рассчитан на 2 порций
При изменении масштаба рецепта соотношение некоторых ингредиентов может потребовать небольших корректировок. Регулируйте по необходимости и приправляйте по вкусу.
- 7 oz тонко нарезанная свинина
- 1/5 пекинская капуста
- 2 tbsp. сакэ
- 1 tsp. куриный бульонный порошок
- 1 tsp. соль
- 1/2 cup вода
- 1 tbsp. кунжутное масло
- 1 tbsp. картофельный крахмал, смешанный с 1 ст. л. воды (суспензия)
- 1 tsp. тёртый имбирь (или 1,2 дюйма имбирной пасты из тюбика)
- 1 pinch of чёрный перец
СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
- 1
Нарежьте кочерыжку пекинской капусты ломтиками шириной 1/2 дюйма, а листья — крупными кусками.

- 2
В сковороду добавьте кунжутное масло, свинину и имбирную пасту. Поставьте на средний огонь и обжаривайте, пока свинина не начнёт подрумяниваться.

- 3
Добавьте пекинскую капусту и быстро обжарьте. Добавьте сакэ, куриный бульонный порошок, соль и воду. Накройте крышкой, убавьте огонь до минимума и тушите около 10 минут.

- 4
Приправьте чёрным перцем. Добавьте суспензию картофельного крахмала и перемешивайте, пока соус не загустеет.

ID рецепта
104
Советы и заметки
・Тушите на медленном огне, чтобы вкус пропитался и пекинская капуста стала нежной.
Примечание:
3 см имбирной пасты — это примерно 1,2 дюйма.
Если куриный бульонный порошок сложно найти, можно использовать гранулированную куриную основу для супа с низким содержанием натрия.
МОЯ ОЦЕНКА
Зарегистрируйтесь или войдите бесплатно, чтобы оставить отзыв!
НАЧАТЬОТЗЫВЫ
Оставьте первый отзыв!
I’m a mother of three growing children. I’m always exploring ways to prepare meals that are both enjoyable and satisfying for everyone, while saving on the grocery budget without making it feel like a sacrifice. My motto is to create “extra delicious, everyday home meals” that satisfy the whole family, using only ingredients you can buy at a regular supermarket and seasonings you’re likely to already have at home.