Tokyo Recipes by Nadia

Bol de Vită Suculent (Tsuyudaku Gyudon) – Incredibil de Delicios!

Publicat Pe

Actualizat Pe

Despre Gyudon

Gyudon, care înseamnă „bol cu carne de vită" în japoneză, este unul dintre preparatele iconice donburi (bol cu orez) ale Japoniei, preparat prin fierberea la foc mic a cărnii de vită tăiate subțire și a cepei într-un bulion savuros-dulce și servit peste orez alb cald. Condimentarea simplă, dar profund aromată—sos de soia, mirin, zahăr și dashi—a transformat gyudon într-un preparat reconfortant iubit de generații, în special pentru persoanele ocupate care caută o masă rapidă și satisfăcătoare.

Originile sale se regăsesc în perioada târzie Edo, odată cu introducerea gyunabe (hotpot de carne de vită), un preparat care a câștigat popularitate în Yokohama în anii 1860, când carnea de vită a devenit mai comună prin influența occidentală. În era Meiji, gyunabe s-a răspândit la Tokyo și a evoluat într-un preparat mai luxos, cu adăugiri precum tofu și tăiței shirataki.

Gyudon a apărut ca o variantă mai rapidă și mai simplă a gyunabe. În anii 1890, piața de pește Yoshinoya din Nihonbashi a început să servească gyudon, popularizând în cele din urmă preparatul în rândul muncitorilor și studenților sub numele gyumeshi („orez cu carne de vită"). A devenit una dintre primele forme de fast food din Japonia.

Astăzi, lanțurile de gyudon precum Yoshinoya, Sukiya și Matsuya se găsesc în toată Japonia—depășind ca număr chiar și McDonald's în unele zone. La orice oră, veți găsi clienți savurând liniștit un bol cu carne de vită sub luminile calde ale acestor restaurante, o reflectare a legăturii profunde a gyudon cu viața de zi cu zi din Japonia.

Această rețetă vă aduce un gyudon în stil tsuyudaku (cu bulion suplimentar), perfect pentru a turna peste orez. Este bogat în aromă, la fel ca cele servite în restaurante. Recomandăm adăugarea unui ou fiert moale (onsen tamago) la jumătatea mesei pentru o notă delicioasă. Un preparat satisfăcător atât pentru copii, cât și pentru adulți.

Bol de Vită Suculent (Tsuyudaku Gyudon) – Incredibil de Delicios!
Vedeți mai multe fotografii (1)
TIMP DE GĂTIRE

20 minute

EVALUEAZĂ
Rinaty
Artist

Rinaty

About Me I was born and raised in Fukuoka in 1995. I love discovering delicious food just as much as I love eating it! As of January 2025, I’m grateful to have around 850,000 followers on Instagram—thank you so much for your amazing support. My Recipe Philosophy Through cooking, I hope to share many moments of happiness. Whether you’re someone who cooks daily for your family despite a busy schedule, or someone who wants to prepare a delicious meal for a loved one, I want my recipes to be your go-to. I focus on recipes that are easy to make using familiar ingredients and everyday seasonings found in any home. My dishes are not so much “fancy” in flavor as they are warm, home-style meals—simple, quick, and budget-friendly. I would be delighted if my recipes could bring a small sense of warmth and joy to both those who cook and those who eat. The happiness of making something tasty, the joy of hearing “It’s delicious!”, the smiles around the dining table, and the fun of cooking together with children—these are the heartwarming little moments I hope to deliver through my cooking."

PROFIL

INGREDIENTE

PORȚII 2

Rețeta originală (1X) pentru 2 porții

La scalarea rețetei, proporțiile unor ingrediente pot necesita ajustări minore. Ajustați după nevoie și condimentați după gust.

  • 10 1/2 oz carne de vită feliată subțire (friptură de vită rasă)
  • 1/2 ceapă medie
  • 3/4 cup apă
  • 1 tsp. granule de dashi (ex.: Hondashi)
  • 1 tbsp. sos de soia
  • 1 tbsp. sake
  • 1 tbsp. mirin
  • 1 tbsp. zahăr
  • 1 tsp. ghimbir proaspăt ras
  • orez alb fiert, după necesitate
  • 2 ouă fierte moi (onsen tamago)
  • ghimbir roșu murat (beni shoga), opțional

MOD DE PREPARARE

  • Pregătire
    Radeți ghimbirul în avans.

  • 1

    Tăiați ceapa în felii subțiri. Într-o tigaie mică, aduceți apa și granulele de dashi la fierbere. Adăugați ceapa și fierbeți la foc mediu timp de 5 minute. Între timp, tăiați carnea de vită în bucăți de dimensiunea unei îmbucături dacă este necesar.

    Bol de Vită Suculent (Tsuyudaku Gyudon) – Incredibil de Delicios! Process1
  • 2

    După 5 minute, adăugați carnea de vită și îndepărtați spuma. Adăugați sosul de soia, sake, mirin, zahărul și ghimbirul ras. Acoperiți cu un capac și fierbeți la foc mic timp de 10 minute.

    Bol de Vită Suculent (Tsuyudaku Gyudon) – Incredibil de Delicios! Process2
  • 3

    Puneți orezul cald în boluri și adăugați carnea de vită și atât supă cât doriți. Garnisiți cu ghimbir roșu murat dacă doriți. Serviți oul fiert moale alături sau adăugați-l la jumătatea mesei pentru a vă bucura de o schimbare de aromă și textură.

    Bol de Vită Suculent (Tsuyudaku Gyudon) – Incredibil de Delicios! Process3
  • 4

    Cum să Faci Onsen Tamago (Ouă Fierte Moi)
    1. Aduceți o oală cu apă la fierbere completă.
    2. Opriți focul și coborâți ușor ouăle în apa fierbinte folosind un polonic.
    3. Acoperiți și lăsați să stea netulburat timp de 12 minute.
    4. Spargeți oul într-un vas mic pentru a servi.

ID rețetă

188

Sfaturi și Note

Adăugarea unui ou fiert moale la jumătatea preparatului schimbă aroma și îl menține interesant până la ultima îmbucătură.
Doar 3 pași simpli: fierbeți ceapa la foc mic timp de 5 minute → adăugați carnea de vită și îndepărtați spuma → adăugați condimentele și fierbeți la foc mic timp de 10 minute.
Se păstrează la frigider 2-3 zile.

EVALUAREA MEA

Înregistrați-vă sau conectați-vă gratuit pentru a trimite recenziile dvs.!

ÎNCEPEȚI

RECENZII

Fii primul care recenzează!

ÎNTREABĂ DESPRE ACEASTĂ REȚETĂ