Tokyo Recipes by Nadia

Tigela de Carne Suculenta (Tsuyudaku Gyudon) – Incrivelmente Delicioso!

Publicado em

Atualizado em

Sobre o Gyudon

O gyudon, que significa "tigela de carne bovina" em japonês, é um dos icônicos pratos donburi (tigela de arroz) do Japão, feito cozinhando em fogo brando fatias finas de carne bovina e cebolas em um caldo saboroso-adocicado e servindo sobre arroz branco quente. O tempero simples, mas profundamente saboroso — molho de soja, mirin, açúcar e dashi — tornou o gyudon um amado prato reconfortante por gerações, especialmente para pessoas ocupadas que buscam uma refeição rápida e satisfatória.

Suas origens remontam ao final do período Edo com a introdução do gyunabe (panela quente de carne bovina), um prato que ganhou popularidade em Yokohama na década de 1860, quando a carne bovina se tornou mais comum por influência ocidental. Na era Meiji, o gyunabe se espalhou por Tóquio e evoluiu para um prato mais luxuoso com adições como tofu e macarrão shirataki.

O gyudon surgiu como uma variante mais rápida e simples do gyunabe. Na década de 1890, o mercado de peixe Yoshinoya em Nihonbashi começou a servir gyudon, popularizando eventualmente o prato entre trabalhadores e estudantes sob o nome gyumeshi ("arroz com carne"). Tornou-se uma das primeiras formas de fast food do Japão.

Hoje, redes de gyudon como Yoshinoya, Sukiya e Matsuya são encontradas em todo o Japão — superando até o McDonald's em algumas áreas. A qualquer hora, você encontrará clientes desfrutando tranquilamente de uma tigela de carne sob as luzes quentes desses restaurantes, um reflexo da profunda conexão do gyudon com a vida cotidiana no Japão.

Esta receita traz um gyudon estilo tsuyudaku (com caldo extra), perfeito para regar sobre o arroz. É ricamente saboroso, assim como os servidos nos restaurantes. Recomendamos adicionar um ovo cozido em baixa temperatura (onsen tamago) no meio da refeição para um toque delicioso. Um prato satisfatório tanto para crianças quanto para adultos.

Tigela de Carne Suculenta (Tsuyudaku Gyudon) – Incrivelmente Delicioso!
Ver mais fotos (1)
TEMPO DE PREPARO

20 minutos

AVALIAR
Rinaty
Artist

Rinaty

About Me I was born and raised in Fukuoka in 1995. I love discovering delicious food just as much as I love eating it! As of January 2025, I’m grateful to have around 850,000 followers on Instagram—thank you so much for your amazing support. My Recipe Philosophy Through cooking, I hope to share many moments of happiness. Whether you’re someone who cooks daily for your family despite a busy schedule, or someone who wants to prepare a delicious meal for a loved one, I want my recipes to be your go-to. I focus on recipes that are easy to make using familiar ingredients and everyday seasonings found in any home. My dishes are not so much “fancy” in flavor as they are warm, home-style meals—simple, quick, and budget-friendly. I would be delighted if my recipes could bring a small sense of warmth and joy to both those who cook and those who eat. The happiness of making something tasty, the joy of hearing “It’s delicious!”, the smiles around the dining table, and the fun of cooking together with children—these are the heartwarming little moments I hope to deliver through my cooking."

PERFIL

INGREDIENTES

PORÇÕES 2

A receita original (1X) rende 2 porções

Ao ajustar a receita, as proporções de alguns ingredientes podem precisar de pequenos ajustes. Ajuste conforme necessário e tempere a gosto.

  • 10 1/2 oz carne bovina fatiada finamente (bife de carne raspada)
  • 1/2 cebola média
  • 3/4 cup água
  • 1 tsp. grânulos de dashi (ex.: Hondashi)
  • 1 tbsp. molho de soja
  • 1 tbsp. sake
  • 1 tbsp. mirin
  • 1 tbsp. açúcar
  • 1 tsp. gengibre fresco ralado
  • arroz branco cozido, conforme necessário
  • 2 ovos cozidos moles (onsen tamago)
  • gengibre vermelho em conserva (beni shoga), opcional

MODO DE PREPARO

  • Preparação
    Rale o gengibre com antecedência.

  • 1

    Corte a cebola em fatias finas. Em uma frigideira pequena, leve a água e os grânulos de dashi para ferver. Adicione a cebola e cozinhe em fogo médio por 5 minutos. Enquanto isso, corte a carne em pedaços do tamanho de uma mordida, se necessário.

    Tigela de Carne Suculenta (Tsuyudaku Gyudon) – Incrivelmente Delicioso! Process1
  • 2

    Após 5 minutos, adicione a carne e retire a espuma. Adicione o molho de soja, sake, mirin, açúcar e gengibre ralado. Tampe e cozinhe em fogo baixo por 10 minutos.

    Tigela de Carne Suculenta (Tsuyudaku Gyudon) – Incrivelmente Delicioso! Process2
  • 3

    Coloque o arroz quente em tigelas e cubra com a carne e o caldo a gosto. Decore com gengibre vermelho em conserva, se desejar. Sirva o ovo cozido mole ao lado ou adicione-o no meio da refeição para apreciar uma mudança de sabor e textura.

    Tigela de Carne Suculenta (Tsuyudaku Gyudon) – Incrivelmente Delicioso! Process3
  • 4

    Como Fazer Onsen Tamago (Ovos Cozidos Moles)
    1. Leve uma panela de água para ferver completamente.
    2. Desligue o fogo e coloque os ovos delicadamente na água quente usando uma concha.
    3. Tampe e deixe descansar sem mexer por 12 minutos.
    4. Quebre o ovo em um prato pequeno para servir.

ID da receita

188

Dicas e Notas

Adicionar um ovo cozido no meio do prato muda o sabor e mantém a refeição emocionante até o último bocado.
Apenas 3 passos simples: refogar as cebolas por 5 minutos → adicionar a carne e retirar a espuma → adicionar o tempero e cozinhar por 10 minutos.
Conserva-se na geladeira por 2-3 dias.

MINHA AVALIAÇÃO

Cadastre-se ou faça login gratuitamente para enviar sua avaliação!

COMEÇAR

AVALIAÇÕES

Seja o primeiro a avaliar!

PERGUNTAR SOBRE ESTA RECEITA