Dzisiejsze danie to delikatne udka z kurczaka i letnie warzywa smażone w gęstym, pikantnym sosie miso i imbirowym, zainspirowane popularnym zestawem obiadowym z ruchliwej japońskiej restauracji.
Marynowanie kurczaka w sosie przed gotowaniem nadaje mu wyjątkowo głęboki i bogaty smak.
☆ Gwarantowane, że będziesz chciał dokładki ryżu
☆ Idealne również do lunchboxów!

15 minut

Kitchen of Love & Healing
PROFIL
SKŁADNIKI
PORCJE 3
Oryginalny przepis (1X) na 3 porcji
Przy skalowaniu przepisu proporcje niektórych składników mogą wymagać niewielkich korekt. Dostosuj według potrzeb i dopraw do smaku.
- 10 1/2 oz udko kurczaka bez kości ze skórą
- 1 1/2 cup szklanki kapusty, grubo posiekanej
- 0.5 cebula, pokrojona w cienkie ćwiartki
- 0.5 zielona papryka, grubo posiekana
- 6 shakes czarny pieprz
- 2 tbsp. olej roślinny
- A1 tbsp. mentsuyu (koncentrat 4x) ((Jeśli używasz koncentratu 3x, użyj 1½ łyżki stołowej.))
- A1 tbsp. sake (lub wytrawne białe wino)
- A1 tbsp. mirin
- A1 tbsp. pasta miso
- A1 tsp. starty imbir
- A1 ząbek czosnku, starty
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA
- 1
Zamarynuj kurczaka.
Odetnij nadmiar skóry i żółty tłuszcz z kurczaka. Pokrój ukośnie na plastry o grubości ok. 1 cm.
W małej misce wymieszaj wszystkie składniki A (mentsuyu, sake, mirin, miso, imbir i czosnek), a następnie wlej do woreczka strunowego z kurczakiem.
Wmasuj marynatę i odstaw na 30 minut. (Możesz też zamrozić na do 1 miesiąca lub przechowywać w lodówce przez 2-3 dni.)
- 2
Przygotuj warzywa.
Grubo posiekaj kapustę. Pokrój cebulę w ćwiartki, a paprykę w kawałki.
- 3
Ugotuj kurczaka.
Rozgrzej 1 łyżkę oleju roślinnego na patelni na dużym ogniu.
Dodaj zamarynowanego kurczaka na patelnię razem z marynatą.
Smaż z obu stron, aż będzie w pełni ugotowany i ładnie zrumieniony.
Wyjmij kurczaka z patelni (wraz z sokami).
Wskazówka: Częściowo przykryj patelnię pokrywką, aby uniknąć pryskania oleju.
- 4
Podsmaż warzywa.
Dodaj pozostałą 1 łyżkę oleju do tej samej patelni.
Dodaj cebulę, kapustę i paprykę. Posyp szczyptą soli (nie wymienionej) i smaż na dużym ogniu, aż lekko zmiękną i lekko się zrumienią.
Unikaj rozgotowania—warzywa powinny zachować trochę chrupkości.
- 5
Wykończenie.
Wróć z kurczakiem i jego sokami na patelnię. Posyp czarnym pieprzem i smaż na dużym ogniu przez kolejne 1-2 minuty, aż wszystko będzie dobrze pokryte i podgrzane.
ID przepisu
129
Wskazówki i Uwagi
・Możesz zastąpić plasterkami wieprzowiny, jeśli chcesz.
・Użyj dowolnego rodzaju pasty miso—na zdjęciu użyliśmy awase miso (mieszanego miso).
・Gotuj szybko na dużym ogniu, aby uzyskać najlepszy smak.
・Możesz dodać inne warzywa, takie jak marchewka lub grzyby shimeji, jeśli są dostępne.
MOJA OCENA
Zarejestruj się lub zaloguj bezpłatnie, aby wysłać swoje recenzje!
ZACZNIJRECENZJE
Bądź pierwszą osobą, która oceni!
About Me I’m based in Aichi Prefecture and share home-cooked recipes created from my own unique perspective and intuition—recipes I truly believe are delicious. 🍀 With just a small twist on everyday dishes, my “magic recipes” can turn them into something irresistibly tasty. You might even discover some unexpected secret techniques or hidden flavors! I carefully explain each step, sharing the purpose and principles behind it so you can understand not only how to cook, but also why. To me, cooking is a heartfelt creation—your personal message to the people you care about. That message travels through the food, sparking a silent conversation the moment they take a bite. I hope you’ll enjoy those beautiful, unspoken conversations, and create special moments that spread warmth and connection. Awards & Achievements ・ April 2025 – House Foods “Kaori Salt” Recipe Contest – House Foods Award ・ November 2024 – S&B Foods Mustard Recipe Contest – MAILLE Award ・ May 2024 – Kikkoman “Wagaya wa Yakinikuya-san” Recipe Contest – Grand Prize ・ May 2024 – Yamaki Dashi Pack Recipe Contest – Grand Prize ・ 2023 – Nadia Best Video Award, Artist Meal Plan Award, and Monthly MVP ・ Featured in Nadia Magazine Vol. 09, 12, and 13 Cooking is a letter from the heart—let’s fill it with love.