O Kalbi
Kiedy ludzie w Japonii myślą o Yakiniku, „kalbi" jest często pierwszym kawałkiem mięsa, który przychodzi im do głowy. Co ciekawe, kalbi nie jest formalnym anatomicznym cięciem, lecz nazwą menu zaczerpniętą z koreańskiego słowa „kalbi," oznaczającego „żebro i otaczające mięso." W Japonii restauracje nie są zobowiązane do podawania precyzyjnych nazw cięć, więc kalbi ogólnie odnosi się do cięć wołowego short plate o wysokiej zawartości tłuszczu i bogatym smaku umami. Pierwotnie kalbi pojawiło się w menu restauracji Yakiniku jako tanie cięcie i było podawane z kośćmi, podobnie jak pokrojone żeberka. Ich słodki, aromatyczny tłuszcz, który doskonale komponuje się zarówno z sosem tare, jak i ryżem, ugruntował je jako ulubione danie całego narodu. „Kalbi" to słowo, które stało się symbolem japońskiego doświadczenia Yakiniku i jest synonimem wspaniałego doświadczenia kulinarnego, bardziej niż ścisłego cięcia mięsa.
W ostatnich latach popularność wieprzowego kalbi w Japonii gwałtownie wzrosła. Podczas gdy w Korei „wieprzowe kalbi" zazwyczaj odnosi się do wieprzowiny z kością, podobnej do wołowego kalbi, w Japonii zaczęło oznaczać kawałki boczku wieprzowego z charakterystycznymi 3 warstwami: skórą, chudym mięsem i tłuszczem. Wraz z rosnącą popularnością kuchni koreańskiej w Japonii, koreański narodowy faworyt samgyeopsal (grillowany boczek wieprzowy) znalazł swoje miejsce również w Japonii jako sposób na delektowanie się tłustym, aromatycznym mięsem.
Wieprzowina jest często uważana za „jedzenie na wytrzymałość" w Japonii — takie, które dostarcza energii i jest bogate w witaminy. Wieprzowe kalbi nie zawodzi! Bogate w witaminy z grupy B (B1, B6) oraz minerały, takie jak cynk, potas i fosfor, wieprzowe kalbi jest ulubionym daniem, gdy po długim dniu potrzebujesz zastrzyku energii.
Ten przepis dostarcza słodko-słonego wieprzowego kalbi w stylu Yakiniku, które możesz przygotować w około 5 minut. Jedz tak jak jest, ułóż na ryżu lub zawiń w sałatę — każdy sposób jest pyszny. Spróbuj!

5 minut

Chiori
PROFIL
SKŁADNIKI
PORCJE 2
Oryginalny przepis (1X) na 2 porcji
Przy skalowaniu przepisu proporcje niektórych składników mogą wymagać niewielkich korekt. Dostosuj według potrzeb i dopraw do smaku.
- 7 oz cienko krojony boczek wieprzowy
- A2 tsp. sake
- A2 tsp. mirin
- A2 tsp. sos sojowy
- A2 tsp. gochujang
- A2 tsp. cukier
- A1 tsp. pasta czosnkowa (tubka)
- Aodrobina prażonego oleju sezamowego
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA
- 1
Przygotowanie. Pokrój cienko krojony boczek wieprzowy na kawałki wielkości jednego kęsa. W małej misce wymieszaj składniki A (sake, mirin, sos sojowy, gochujang, cukier i pastę czosnkową).

- 2
Smażenie. Rozgrzej patelnię (bez potrzeby dodawania oleju) i smaż wieprzowinę na średnim ogniu. Gdy będzie gotowa, osusz nadmiar wytopionego tłuszczu papierowym ręcznikiem.

- 3
Glazurowanie. Zmniejsz ogień do minimum, dodaj wymieszany sos A i gotuj na wolnym ogniu. Gotuj, aż sos zgęstnieje i pokryje wieprzowinę glazurą. Wyłącz ogień i wmieszaj odrobinę oleju sezamowego.

- 4
Podanie. Ułóż na talerzu i opcjonalnie posyp prażonymi nasionami sezamu do smaku.

ID przepisu
317
Wskazówki i Uwagi
Smaczne również z wołowiną. Łopatkę wieprzową (koma) lub schab można zastąpić boczkiem wieprzowym.
Po wytarciu nadmiaru tłuszczu na patelni, zmniejsz ogień przed dodaniem sosu (A), aby uniknąć przypalenia.
Nadaje się do zamrożenia: przechowuje się około 3 tygodni.
MOJA OCENA
Zarejestruj się lub zaloguj bezpłatnie, aby wysłać swoje recenzje!
ZACZNIJRECENZJE
Bądź pierwszą osobą, która oceni!
I live in Sapporo, Hokkaido, and I’m a mother of two daughters who both love to eat. As a working mom, my realistic, everyday recipes have resonated with many, and as of May 2024, I’m grateful to have over 380,000 followers on Instagram. Thank you so much for your support! From a homemaker’s perspective, my motto is to create recipes that make families happy and help busy women. I share dishes that can be made even more delicious with just a small twist using seasonings you already have at home. Along with recipes, I also post daily tips on cooking techniques to enhance flavor and handy food storage methods that make life in the kitchen easier.