Tokyo Recipes by Nadia

Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim

Opublikowano

Zaktualizowano

Ciesz się smakami jesieni dzięki temu łatwemu i sycącemu daniu

Łosoś jest jedną z najbardziej znanych ryb w Japonii. Jesienią, w sezonie świeżo zebranego ryżu, grillowany łosoś z białym ryżem jest ulubionym śniadaniem w wielu domach. Choć dostępny przez cały rok, prawdziwy szczyt sezonu na łososia przypada od jesieni do zimy, kiedy wracają do rzek na tarło. Te sezonowe ryby, znane jako aki-zake (jesienny łosoś), są chudsze i mają lżejszy smak.

Łosoś wspiera japońską kulturę kulinarną od ponad 10 000 lat — jego kości znaleziono w muszlowiskach z epoki Jomon. W miejscach takich jak Cieśnina Nemuro na Hokkaido łososia suszono jesienią w celu konserwacji, przygotowując się na zimę. Z biegiem czasu rozwinęły się różne metody konserwacji, w tym solenie (yamazuke) i fermentacja (izushi).

Istnieje wiele rodzajów łososia: shirozake (łosoś keta) jest najpowszechniejszy w Japonii, podczas gdy inne obejmują tokishirazu (łosoś poza sezonem), rzadki łosoś keiji, importowane łososie sockeye i królewskie z Ameryki Północnej oraz łosoś atlantycki z Europy. Każdy ma inną teksturę i poziom tłuszczu, co czyni je odpowiednimi do szerokiej gamy potraw — grillowanych, marynowanych, smażonych na patelni, a nawet jako sushi.

W okresie Edo łosoś był ważnym towarem handlowym między Ajnami a Japończykami, a technologia wylęgarni rozwinięta w epoce Meiji sprawiła, że łosoś jest szeroko dostępny nawet dzisiaj.

Pod względem odżywczym łosoś jest bogaty w białko i ubogi w tłuszcze, a jednocześnie bogaty w DHA, EPA, witaminę D i witaminy z grupy B — co czyni go popularnym wyborem wśród osób dbających o zdrowie.

Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim
Zobacz więcej zdjęć (1)
CZAS GOTOWANIA

20 minut

OCEŃ
Rinaty
Artist

Rinaty

About Me I was born and raised in Fukuoka in 1995. I love discovering delicious food just as much as I love eating it! As of January 2025, I’m grateful to have around 850,000 followers on Instagram—thank you so much for your amazing support. My Recipe Philosophy Through cooking, I hope to share many moments of happiness. Whether you’re someone who cooks daily for your family despite a busy schedule, or someone who wants to prepare a delicious meal for a loved one, I want my recipes to be your go-to. I focus on recipes that are easy to make using familiar ingredients and everyday seasonings found in any home. My dishes are not so much “fancy” in flavor as they are warm, home-style meals—simple, quick, and budget-friendly. I would be delighted if my recipes could bring a small sense of warmth and joy to both those who cook and those who eat. The happiness of making something tasty, the joy of hearing “It’s delicious!”, the smiles around the dining table, and the fun of cooking together with children—these are the heartwarming little moments I hope to deliver through my cooking."

PROFIL

SKŁADNIKI

PORCJE 2

Oryginalny przepis (1X) na 2 porcji

Przy skalowaniu przepisu proporcje niektórych składników mogą wymagać niewielkich korekt. Dostosuj według potrzeb i dopraw do smaku.

  • 6 oz łosoś
  • 1pack grzyby maitake
  • 2 jajka na twardo
  • a szczypta soli
  • to taste sól i pieprz
  • for frying olej roślinny
  • bułka tarta panko (według potrzeb)
  • A
    2 tbsp. japoński majonez
  • A
    1 tsp. sok z cytryny (lub ocet)
  • A
    sól i pieprz (do smaku)
  • B
    3 tbsp. mąka pszenna
  • B
    3 tbsp. woda
  • B
    1 1/2 tbsp. japoński majonez

SPOSÓB PRZYGOTOWANIA

  • Przygotowanie
    ・ Ugotuj jajka: Umieść je w garnku z dużą ilością wody, podgrzej na średnim ogniu i gotuj przez 10 minut. Odcedź i ostudź pod bieżącą wodą, następnie obierz.
    ・ Usuń ości z łososia. Posyp 1 łyżką sake i szczyptą soli. Odstaw na 10 minut, następnie osusz. (Jeśli używasz solonego łososia, po prostu usuń ości i pomiń etap solenia.)

  • 1

    Posiekaj jajka na twardo. Wymieszaj z składnikami A (2 łyżki majonezu, sok z cytryny, sól i pieprz), aby zrobić sos tatarski. Schłodź w lodówce. (Opcjonalnie: dodaj posiekaną cebulę lub pietruszkę.)

    Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim Process1
  • 2

    Pokrój łososia na kawałki wielkości jednego kęsa. Rozerwij maitake na duże kawałki. Lekko dopraw solą i pieprzem. (Zostaw kawałki maitake duże dla tekstury.)

    Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim Process2
  • 3

    W misce wymieszaj składniki B (mąkę, wodę, 1½ łyżki majonezu), aby stworzyć ciasto. Zanurz łososia w cieście, następnie obtocz w bułce tartej panko. Powtórz z grzybami maitake. Cienka warstwa ciasta i panko wystarczy dla maitake.

    Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim Process3
  • 4

    Dodaj około 1,5 cm oleju do patelni i podgrzej na średnim ogniu. Smaż łososia i maitake partiami, aż będą złotobrązowe z obu stron.

    Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim Process4
  • 5

    Polej schłodzonym sosem tatarskim i podawaj z ulubionymi dodatkami.

    Chrupiące frytki z łososia i maitake z prostym sosem tatarskim Process5

ID przepisu

26

Wskazówki i Uwagi

・ Ciasto używa majonezu zamiast jajek, eliminując marnowanie tradycyjnych ciast na bazie jajek. Używanie jajek na twardo w sosie tatarskim dodaje bogactwa gotowemu daniu.
・ Składniki są ograniczone do minimum dla budżetowego przepisu. Możesz swobodnie modyfikować—na przykład dodając cebulę lub pietruszkę do tatara lub używając roztrzepanych jajek zamiast majonezu w cieście.
・ Po dodaniu łososia i grzybów do oleju, unikaj ich poruszania przez około 3 minuty z każdej strony. Zbyt częste mieszanie może spowodować odpadanie ciasta lub rozpadanie się ryby.
・ Po smażeniu dobrze odsącz na kratce lub ręczniku papierowym.
・ Jesienny łosoś jest chudy i dobrze nadaje się do smażenia. Grzyby maitake zawierają również składniki odżywcze, które pomagają organizmowi regenerować się po zmęczeniu.

MOJA OCENA

Zarejestruj się lub zaloguj bezpłatnie, aby wysłać swoje recenzje!

ZACZNIJ

RECENZJE

Bądź pierwszą osobą, która oceni!

ZAPYTAJ O TEN PRZEPIS