Tokyo Recipes by Nadia

바삭한 데리야키 연어와 여름 채소

게시일

업데이트일

이 쉽고 믿을 수 없을 만큼 맛있는 요리는 달콤하고 짭조름한 버터 간장 글레이즈를 입힌 바삭한 껍질의 연어가 특징입니다.

밥 한 그릇과 함께 먹거나 도시락으로도 완벽합니다.

평소에 생선, 가지, 또는 주키니를 싫어하는 사람도 이 요리는 좋아하게 될 수 있습니다!

바삭한 데리야키 연어와 여름 채소
사진 더 보기 (1)
조리 시간

10

평가하기
Oneko
Artist

Oneko

"I’m a fun-loving chef and devoted foodie, so captivated by Hokkaido’s incredible variety of ingredients that I decided to make it my permanent home. I’ve been living here for 20 years. In spring, I forage for wild vegetables; in summer, I camp; in autumn, I hunt for mushrooms; and in winter, I ski. I’m an active explorer who chases seasonal flavors and gourmet experiences all across Hokkaido—even if it means spontaneous long-distance trips. My motto is: “If the night is fun, tomorrow will surely be even better!” I focus on creating recipes for flavorful appetizers that liven up the evening and hearty main dishes that make you want to keep reaching for more rice."

프로필

재료

2인분

원본 레시피(1배)는 2인분

레시피를 배수로 조정할 때 일부 재료의 비율은 약간 조정이 필요할 수 있습니다. 필요에 따라 조절하여 입맛에 맞게 완성하세요.

  • 2 껍질 있는 염장 연어 필레
  • 1 일본 가지
  • 1/2 중간 크기 주키니
  • 2 tbsp. 감자 전분 (나누어 사용, 코팅용)
  • 3 tbsp. 식물성 기름
  • 얇게 썬 일본 대파 또는 쪽파, 취향껏
  • A
    1 tbsp. 미림
  • A
    1 tbsp. 곡물 식초
  • A
    1 tbsp. 간장
  • A
    2 tsp. 모스코바도
  • A
    2 tsp. 흰 깨
  • A
    2 tsp. 무염 버터

만드는 법

  • 1

    연어 필레를 한 입 크기로 자릅니다. 감자 전분 1큰술과 함께 지퍼백에 넣고 봉한 후 흔들어 고루 묻힙니다. 프라이팬에 식물성 기름을 두르고 중약불로 가열한 뒤 연어를 고르게 펼쳐 놓습니다. 한 면이 황금빛 갈색이 될 때까지 익힌 후 뒤집습니다.

    바삭한 데리야키 연어와 여름 채소 Process1
  • 2

    연어가 익는 동안 가지와 주키니를 약 1.5cm 두께의 반달 모양으로 썹니다. 1단계의 지퍼백을 재사용합니다: 남은 감자 전분 1큰술과 썬 채소를 넣고 봉한 후 흔들어 고루 묻힙니다.

    바삭한 데리야키 연어와 여름 채소 Process2
  • 3

    코팅된 가지와 주키니를 연어가 있는 팬에 추가합니다. 양면이 황금빛 갈색으로 바삭해질 때까지 익히며 기름을 흡수시킵니다.

    바삭한 데리야키 연어와 여름 채소 Process3
  • 4

    혼합된 소스 재료(A: 미림, 식초, 간장, 모스코바도, 깨, 버터)를 팬에 넣고 재료에 고루 코팅합니다. 불을 끄고 버터를 넣어 생선과 채소에 고루 녹아 코팅되도록 버무립니다. 접시에 담고 얇게 썬 대파 또는 쪽파로 장식합니다.

    바삭한 데리야키 연어와 여름 채소 Process4

레시피 ID

184

팁 & 노트

가능하다면 백설탕이나 흑설탕 대신 모스코바도를 사용하면 더 깊은 풍미를 낼 수 있습니다. (이 레시피에서는 분말 모스코바도를 사용합니다.)
이 레시피는 염장 연어 필레(추가 간 없이 그대로 먹을 수 있는 종류)를 사용합니다.

내 평점

리뷰를 남기려면 무료 회원가입 또는 로그인이 필요합니다!

시작하기

리뷰

첫 번째로 리뷰를 남겨보세요!

이 레시피에 대해 문의하기