Il "Champon" è un amato piatto di noodle giapponese noto per il suo mix di verdure, maiale, frutti di mare e altro ancora—tutto cotto in un'unica pentola per un pasto sostanzioso e ricco di nutrienti.
Originariamente creato nell'era Meiji dallo chef Chen Ping Shun del famoso ristorante Shikairo a Nagasaki, il champon fu progettato per fornire pasti economici e nutrienti agli studenti cinesi che studiavano in Giappone.
Basato sulla cucina del Fujian, il Champon prevede tipicamente di soffriggere prima gli ingredienti, poi di cuocerli a fuoco lento in un ricco brodo di ossa di maiale o pollo con noodle dalla consistenza particolarmente gommosa.
Questo metodo di cottura—sobbollire invece di soffriggere—crea un sapore e una consistenza unificati, diversi da qualsiasi altro piatto di noodle.
Ogni regione del Giappone ha la propria variante del Champon: da Nagasaki e Obama a Saga, Kumamoto e persino luoghi come Shiga ed Ehime.
Alcune versioni usano udon o un brodo in stile giapponese, riflettendo la versatilità in continua evoluzione del Champon.
Il piatto di oggi cattura l'essenza del Champon in un soffritto senza noodle, ricco di verdure, con una salsa densa e saporita.
È ricco, soddisfacente e sorprendentemente sano!
"Un sostanzioso soffritto di verdure che vorrete mangiare ancora e ancora—saporito, gustoso e perfetto sul riso!"
"Aggiungete un goccio di aceto per un tocco deciso—io lo faccio sempre!"

15 minuti

Kitchen of Love & Healing
PROFILO
INGREDIENTI
PORZIONI 2
La ricetta originale (1X) è per 2 porzioni
Quando si ridimensiona la ricetta, le proporzioni di alcuni ingredienti potrebbero richiedere lievi aggiustamenti. Regolare secondo necessità e aggiustare il sapore.
- 3 1/2 oz maiale affettato sottilmente
- 1/6 cavolo
- 4 cup germogli di soia (non pressati)
- 0.5 mazzo di erba cipollina all'aglio nira (10-12 pezzi)
- 1 1/2 oz torta di pesce kamaboko rossa e bianca (o narutomaki)
- 1 1/2 oz torta di pesce fritta (satsuma-age)
- 2/3 oz funghi orecchio di legno freschi
- 0.3 carota media
- 1 tbsp. olio di sesamo
- 1 tbsp. olio vegetale
- A13 1/3 tbsp. acqua
- A2 tbsp. sake (o vino bianco secco)
- A2 tbsp. mirin
- A2 tsp. Shantan (o Wei-pa, base per brodo di pollo)
- A2 spicchi d'aglio grattugiati
- A5 shakes pepe macinato
- A1 1/2 tbsp. amido di patate (o amido di mais), mescolato con 1 cucchiaio di acqua
ISTRUZIONI
- 1
Preparare gli ingredienti.
・Tagliare il maiale a pezzi della grandezza di un boccone.
・Tagliare il cavolo. Tagliare la carota a julienne.
・Tagliare le erbe cipollina a pezzi di 5 cm (dimezzare i gambi spessi se necessario).
・Tagliare il kamaboko a julienne.
・Affettare sottilmente il satsuma-age.
・Tritare grossolanamente i funghi orecchio di legno.
・Mescolare tutti gli ingredienti della Salsa A (acqua, sake, mirin, Shantan, aglio, pepe e la miscela di amido) in una ciotola. (Va bene se lo Shantan non si scioglie completamente — si scioglierà quando verrà riscaldato.)
- 2
Cuocere il maiale.
Scaldare una padella a fuoco medio-alto (senza olio), aggiungere il maiale e cuocere fino a doratura e cottura completa. La doratura esalta l'umami.
- 3
Aggiungere le verdure.
Aggiungere 1 cucchiaio di olio vegetale, alzare il fuoco al massimo e saltare rapidamente il cavolo, la carota, i germogli di soia e le erbe cipollina.
Aggiungere il kamaboko, il satsuma-age e i funghi orecchio di legno.
Cospargere con un ulteriore pizzico di sale per aiutare le verdure a amalgamarsi.
- 4
Aggiungere la salsa.
Ridurre il fuoco a medio. Mescolare di nuovo il composto A e versarlo nella padella. Cuocere, mescolando continuamente, fino a quando la salsa si addensa.
Finire con un filo di olio di sesamo.
ID ricetta
109
Consigli e Note
・Per un sapore più ricco, aggiungere 1 cucchiaio di salsa di ostriche.
・Non hai lo Shantan (base per brodo di pollo cinese)? Usa 1–2 cucchiaini di dado di pollo + 1 cucchiaio di salsa di ostriche.
・Usa le verdure che hai a disposizione!
Aggiungi il fish cake (kamaboko) o i funghi orecchio di legno per il classico look Champon.
・Il grasso di maiale conferisce al piatto l'umami essenziale — non saltarlo.
・La salsa deve essere densa e lucida. (Per una consistenza forte: 1½ cucchiaio di amido per ¾ tazza di liquido.)
LA MIA VALUTAZIONE
Registrati o accedi gratuitamente per inviare le tue recensioni!
INIZIARECENSIONI
Sii il primo a recensire!
About Me I’m based in Aichi Prefecture and share home-cooked recipes created from my own unique perspective and intuition—recipes I truly believe are delicious. 🍀 With just a small twist on everyday dishes, my “magic recipes” can turn them into something irresistibly tasty. You might even discover some unexpected secret techniques or hidden flavors! I carefully explain each step, sharing the purpose and principles behind it so you can understand not only how to cook, but also why. To me, cooking is a heartfelt creation—your personal message to the people you care about. That message travels through the food, sparking a silent conversation the moment they take a bite. I hope you’ll enjoy those beautiful, unspoken conversations, and create special moments that spread warmth and connection. Awards & Achievements ・ April 2025 – House Foods “Kaori Salt” Recipe Contest – House Foods Award ・ November 2024 – S&B Foods Mustard Recipe Contest – MAILLE Award ・ May 2024 – Kikkoman “Wagaya wa Yakinikuya-san” Recipe Contest – Grand Prize ・ May 2024 – Yamaki Dashi Pack Recipe Contest – Grand Prize ・ 2023 – Nadia Best Video Award, Artist Meal Plan Award, and Monthly MVP ・ Featured in Nadia Magazine Vol. 09, 12, and 13 Cooking is a letter from the heart—let’s fill it with love.