Tokyo Recipes by Nadia

Ciotola di Riso con Maiale Macinato, Kimchi e Erba Cipollina all'Aglio

Pubblicato Il

Aggiornato Il

Questa semplice ciotola di riso preparata con maiale macinato e kimchi è veloce da preparare e piena di sapori decisi e soddisfacenti.

Perfetta per le giornate frenetiche quando vuoi qualcosa di sostanzioso senza passare molto tempo in cucina.

Aggiungere un uovo bazzotto sopra la ciotola unisce tutti i sapori per il tocco finale perfetto.

Ciotola di Riso con Maiale Macinato, Kimchi e Erba Cipollina all'Aglio
Visualizza altre foto (1)
TEMPO DI COTTURA

5 minuti

VALUTA
Sako
Artist

Sako

Based in Osaka Prefecture. Licensed nutritionist. I’m a mother of two who enjoys cooking, baking, food styling, and table coordination, while also working in recipe development and other food-related projects. On Instagram, I share photos of nutritious, family-friendly dinners that bring smiles to my loved ones. Here on Nadia, I focus on delivering delicious recipes that anyone can enjoy.

PROFILO

INGREDIENTI

PORZIONI 3

La ricetta originale (1X) è per 3 porzioni

Quando si ridimensiona la ricetta, le proporzioni di alcuni ingredienti potrebbero richiedere lievi aggiustamenti. Regolare secondo necessità e aggiustare il sapore.

  • 200g maiale macinato
  • 1 bunch erba cipollina all'aglio (nira), tagliata a pezzi da 2 cm
  • 150g kimchi, tritato grossolanamente
  • 0.5 cipollotto lungo giapponese (tritato finemente)
  • 1 spicchio d'aglio, tritato finemente
  • 15ml zenzero, tritato finemente
  • 15ml olio di sesamo
  • sale e pepe, a piacere
  • 3 uova bazzotte (onsen tamago)
  • 3 porzioni di riso bianco cotto
  • olio di sesamo (per guarnire), a piacere
  • semi di sesamo tostati, a piacere
  • A
    7.5ml zucchero
  • A
    5ml salsa di soia
  • A
    15ml mentsuyu (concentrato 4x)

ISTRUZIONI

  • Preparazione
    Tagliare l'erba cipollina all'aglio in pezzi da 2 cm. Tritare grossolanamente il kimchi.

  • 1

    Scaldare 1 cucchiaio di olio di sesamo in una padella a fuoco medio. Aggiungere l'aglio e lo zenzero tritati. Una volta fragrante, aggiungere il maiale macinato. Condire con sale e pepe e cuocere fino a doratura.

    Ciotola di Riso con Maiale Macinato, Kimchi e Erba Cipollina all'Aglio Process1
  • 2

    Aggiungere il kimchi tritato e saltare tutto insieme.

    Ciotola di Riso con Maiale Macinato, Kimchi e Erba Cipollina all'Aglio Process2
  • 3

    Aggiungere l'erba cipollina all'aglio e il cipollotto lungo tritato. Saltare brevemente, poi aggiungere i condimenti A (zucchero, salsa di soia, mentsuyu) e mescolare bene. Irrorare con un po' di olio di sesamo e spegnere il fuoco.

    Ciotola di Riso con Maiale Macinato, Kimchi e Erba Cipollina all'Aglio Process3
  • 4

    Servire sopra il riso caldo. Guarnire ogni ciotola con un uovo bazzotto e cospargere con semi di sesamo tostati.

ID ricetta

80

Consigli e Note

・Meglio guarnito con un uovo bazzotto (onsen tamago) rotto sulla ciotola appena prima di mangiare.
・Ottimo per la preparazione dei pasti o una cena veloce durante la settimana.

Facoltativo: Come Fare l'Onsen Tamago (Uova Bazzotte)
1. Portare una pentola d'acqua a ebollizione, poi spegnere il fuoco.
2. Aggiungere delicatamente le uova fredde con un mestolo. Coprire e lasciare riposare per 12 minuti.
3. Togliere le uova dall'acqua calda e romperle sulla ciotola di riso.

LA MIA VALUTAZIONE

Registrati o accedi gratuitamente per inviare le tue recensioni!

INIZIA

RECENSIONI

Sii il primo a recensire!

INFORMAZIONI SU QUESTA RICETTA