Tokyo Recipes by Nadia

Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce)

Pubblicato Il …

Aggiornato Il …

Il Saikyo-yaki è un piatto tradizionale di Kyoto, noto per il suo ricco aroma e la dolcezza morbida che il miso bianco conferisce.

Il suo sapore profondo ed elegante ha a lungo affascinato gli amanti della gastronomia.

Storia e origini

Le radici del Saikyo-yaki risalgono al periodo Heian, dove nacque come parte della cucina di corte.

Era apprezzato dagli aristocratici per il suo gusto raffinato.

Nella Kyoto priva di sbocchi sul mare, le persone svilupparono metodi come la marinatura nel miso per conservare il pesce, dando vita a quello che oggi conosciamo come Saikyo-yaki.

Caratteristiche e origine del nome

Il Saikyo-yaki si prepara marinando il pesce in un composto di miso dolce—di solito miso bianco, sake, zucchero e mirin—e poi grigliandolo.

Si utilizzano comunemente pesci a carne bianca come il merluzzo nero o il salmone. (In Giappone, il salmone è considerato un pesce a carne bianca.)

Il nome Saikyo-yaki deriva dal miso Saikyo ("miso della capitale occidentale") usato nel piatto, che si riferisce a Kyoto, la prima capitale del Giappone, nel Giappone occidentale.

Tokyo, nel Giappone orientale, divenne la capitale durante l'era Meiji (dal 1868 al 1912).

Questa ricetta ti mostra come preparare un Saikyo-yaki tenero e saporito usando il miso che hai già in casa.

È una ricetta semplice—basta marinare e grigliare—ma deliziosa!

Rosola un lato per una finitura dorata e croccante, poi copri e cuoci a vapore per rendere il salmone morbido e succoso.

Il profumo del miso dolce si impregna nel pesce, rendendolo un piatto apprezzato anche dai bambini.

Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce)
Visualizza altre foto (1)
TEMPO DI COTTURA

10 minuti

VALUTA
coto
Artist

coto

I’m a mom of one and a big food lover. I share easy-to-follow, foolproof recipes packed with nutrition, using only familiar ingredients and common seasonings. I also like to include handy tips that help save time in the kitchen. From quick microwave recipes to no-knife, no-stove dishes, I focus on meals that can be made quickly while still providing plenty of nutrition for my family. I believe in the happiness that comes from enjoying delicious food and the joy of seeing loved ones eat with a smile. My goal is to bring love-filled home cooking to tables where smiles overflow. I also record my recipes so that, one day, when my child grows up, they can always recreate the taste of their mother’s cooking.

PROFILO

INGREDIENTI

PORZIONI 2

La ricetta originale (1X) è per 2 porzioni

Quando si ridimensiona la ricetta, le proporzioni di alcuni ingredienti potrebbero richiedere lievi aggiustamenti. Regolare secondo necessità e aggiustare il sapore.

  • 3 piccoli filetti di salmone
  • 2 tbsp. awase miso (miso misto)
  • 1 tbsp. sake
  • 1 tbsp. mirin
  • 1/2 tbsp. zucchero
  • un pizzico di sale

ISTRUZIONI

  • 1

    Cospargere un pizzico di sale sui filetti di salmone e lasciare riposare per circa 10 minuti. Asciugare tamponando con carta da cucina.

    Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce) Process1
  • 2

    In una piccola ciotola, unire miso, sake, mirin e zucchero. Ricoprire i filetti di salmone con il composto e lasciarli marinare per circa 30 minuti.

    Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce) Process2
  • 3

    Rivestire una padella con carta da forno e adagiare i filetti di salmone con la pelle verso il basso. Cuocere a fuoco medio.

    Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce) Process3
  • 4

    Una volta che il fondo è dorato (circa 3 minuti), girare i filetti, coprire con un coperchio e ridurre leggermente il fuoco. Cuocere a vapore per altri 2-3 minuti fino a cottura completa.

    Salmone Saikyo-Yaki (Salmone alla Griglia con Marinatura di Miso Dolce) Process4

ID ricetta

168

Consigli e Note

・Prima di grigliare, rimuovere delicatamente il miso in eccesso dalla superficie del salmone.
・Usare una padella grill al posto di una padella normale fornirà una finitura più saporita.
・Poiché il miso e lo zucchero bruciano facilmente, è essenziale monitorare attentamente il pesce durante la cottura.

LA MIA VALUTAZIONE

Registrati o accedi gratuitamente per inviare le tue recensioni!

INIZIA

RECENSIONI

Sii il primo a recensire!

INFORMAZIONI SU QUESTA RICETTA