I piatti in umido (nimono) sono una delle tecniche più iconiche della cucina giapponese, che estrae delicatamente l'umami naturale degli ingredienti. La loro storia è lunga e ricca — si dice che le famiglie nobili stessero già gustando vari piatti in umido durante il periodo Heian (794–1185). I piatti preparati con il miso si svilupparono per primi, e dopo che la salsa di soia divenne più diffusa nel periodo Azuchi-Momoyama, emersero piatti in umido ancora più saporiti.
Nel 675 d.C., il divieto imperiale di consumo di carne emanato dall'Imperatore Tenmu ebbe anche un grande impatto sulla dieta giapponese, favorendo una cultura alimentare sana incentrata su pesce e soia. I piatti in umido svolsero un ruolo chiave in questo, offrendo proteine animali dal pesce e nutrimento di origine vegetale dai legumi.
Nel periodo Edo, l'invenzione dell'awase dashi — una miscela di kombu e fiocchi di bonito — pose le basi per il sapore moderno del nimono. Ottenere un risultato bello e dal sapore profondo richiede un'attenta cura nel controllo del calore, nell'uso dei coperchi a caduta e nell'ordine in cui vengono aggiunti i condimenti.
Esistono molti tipi di nimono, come:
- Nitsuke, che è dolce e salato con brodo minimo
- Fukume-ni, che permette agli ingredienti di assorbire il dashi ricco di umami
- Nishime, un piatto in umido conservato comunemente trovato nei banchetti di Capodanno
Rispettando il carattere di ogni ingrediente e valorizzando i sapori stagionali, il nimono incarna il cuore dell'estetica culinaria giapponese.
Questa ricetta presenta un trucco speciale per rendere la vostra zucca kabocha in umido eccezionalmente soffice senza che si sfaldi.
È facile!
Basta tagliare la zucca, strofinarla con il sale, sciacquarla e cuocerla a fuoco lento.
Questo semplice metodo mantiene la zucca intera e le conferisce una consistenza meravigliosamente morbida e soffice.
Perfetto come contorno quotidiano, per i bento box o i pasti preparati in anticipo.

15 minuti

Makorin & Penko
PROFILO
INGREDIENTI
PORZIONI 4
La ricetta originale (1X) è per 4 porzioni
Quando si ridimensiona la ricetta, le proporzioni di alcuni ingredienti potrebbero richiedere lievi aggiustamenti. Regolare secondo necessità e aggiustare il sapore.
- 12 oz zucca kabocha media
- 1/2 tsp. sale (per strofinare)
- 1 cup acqua (da regolare in base alla dimensione della pentola)
- 2 tbsp. zucchero (da regolare a piacere)
- 1 tbsp. salsa di soia
ISTRUZIONI
Preparazione
Rimuovi i semi dalla kabocha. Taglia la zucca in grandi cubetti della dimensione di un boccone. Raschia alcune parti della buccia e intorno ai bordi di ogni cubo (mentori) per aiutare la kabocha ad assorbire il sapore durante la cottura. Strofina la zucca con il sale e poi sciacqua abbondantemente con acqua.
- 1
Metti la kabocha in una pentola
Disponi i pezzi di kabocha con la buccia verso il basso in un unico strato senza sovrapporli.
Aggiungi acqua sufficiente a coprire i cubetti (regola in base alla dimensione della pentola) e porta a ebollizione a fuoco alto.
- 2
Aggiungi lo zucchero e fai sobbollire
Una volta in ebollizione, riduci a fuoco medio e aggiungi lo zucchero.
Fai roteare la pentola per aiutare lo zucchero a sciogliersi.
Posiziona un coperchio a caduta (otoshibuta) fatto di carta da forno o carta stagnola sulla kabocha e fai sobbollire per 7–8 minuti. Se non hai un coperchio a caduta (otoshibuta), puoi usare un foglio di carta da cucina come sostituto.
- 3
Aggiungi la salsa di soia e finisci
Aggiungi la salsa di soia e fai roteare di nuovo la pentola.
Fai sobbollire per altri 4–5 minuti finché il brodo non si è quasi completamente evaporato.
Spegni il fuoco e lascia raffreddare la kabocha nella pentola senza toccarla per evitare che si sfaldi.
ID ricetta
173
Consigli e Note
Strofinare la zucca con il sale aiuta a evitare che si sfaldi e migliora la consistenza soffice.
Assicurati di sciacquare bene il sale prima di cucinare, altrimenti sarà troppo salato.
Regola l'acqua e il tempo di cottura in base alle dimensioni della pentola.
Se il brodo non si riduce, rimuovi il coperchio a caduta per far evaporare l'umidità.
LA MIA VALUTAZIONE
Registrati o accedi gratuitamente per inviare le tue recensioni!
INIZIARECENSIONI
Sii il primo a recensire!
"I create quick, budget-friendly everyday meals that don’t require overexertion, as well as easy “one more dish” recipes using seasonal and affordable ingredients. My goal is to make delicious, comforting everyday meals with the ingredients and seasonings you already have at home—meals that both children and adults can enjoy together around the table with smiles. Awards & Achievements: 👑 Nadia 2018 Rookie Award 👑 Nadia Dairy Farmer Support! Milk Recipe Contest – Grand Prix 👑 Nadia × Yamaki Overcome Picky Eating with Katsuobushi Contest – Yamaki Special Award 👑 Nadia × Fujicco Easy Arranged Recipe Contest with Steamed Beans – Fujicco Award 👑 Nadia Editorial Team Award (Oct. 2022) 👑 Nadia Monthly MVP (Nov. 2022) 👑 Nadia × Kuradashi Stop Food Waste! Imperfect Ingredients Recipe Contest – Kuradashi Award 👑 Nadia × Japan Dried Beans Association Bean Arrangement Recipe Championship – Grand Prix 👑 Nadia Official Character Launch! Nya-dia Character Bento & Sweets Recipe Contest – Grand Prix 👑 Nadia × Hanamaruki Liquid Shio Koji Recipe Contest – Idea Recipe Award ・Nippon Ham 2nd Food Allergy-Friendly Cooking Contest – Judges’ Special Award ・Umami Seasoning Contest – “Shikanai” Award ・Meiji Oishii Gyunyu Family-Pleasing Milk Recipe Contest – Grand Prix ・Fujicco “Yorokonbu” Onigiri Contest – Grand Prix ・BRITA BRI Shabu Contest – Grand Prix ・Rama 50th Anniversary Regional Toast Contest – Kinki & Shikoku Region Grand Prix …and many more awards."