"निज़ाकाना" (उबली हुई मछली) एक पारंपरिक जापानी घरेलू व्यंजन है जिसमें मछली को दाशी, सोया सॉस, साके, मिरिन और चीनी के मिश्रण में पकाया जाता है। मछली की नरम, परतदार बनावट और उसके समृद्ध स्वाद वाले शोरबे को सदियों से जापानी डिनर टेबल पर पसंद किया जाता रहा है।
जापान में उबली हुई मछली का इतिहास 15,000 साल से भी पहले जोमोन काल तक फैला हुआ है।
आओमोरी और फुकुई प्रान्तों के पुरातात्विक स्थलों से मिले मिट्टी के बर्तनों पर उबले हुए समुद्री भोजन के निशान मिले हैं, जो यह सुझाव देते हैं कि प्रारंभिक जापानी लोग आधुनिक निज़ाकाना जैसी शैली में मछली पकाने के लिए मिट्टी के बर्तनों का उपयोग करते थे।
वास्तव में, खुदाई में मिले लगभग 80% बर्तनों में मछली के तेल के अवशेष पाए गए, जो यह दर्शाता है कि यह खाना पकाने की विधि कितनी सामान्य थी।
675 ईस्वी में, सम्राट तेनमू ने मांस खाने पर प्रतिबंध लगा दिया, जिससे मछली आधारित आहार में वृद्धि हुई।
बौद्ध धर्म से प्रभावित होकर, समुद्री भोजन प्रोटीन का एक केंद्रीय स्रोत बन गया, और उबली हुई मछली एक प्रमुख खाना पकाने की विधि के रूप में विकसित हुई।
मध्यकालीन युग के दौरान, लोहे के बर्तन और केतली व्यापक रूप से प्रचलित हो गए, जिससे सोया सॉस और मिसो में सामग्री को उबालना आसान हो गया।
कामाकुरा काल तक, अभिलेखों से पता चलता है कि उबले हुए व्यंजन—मछली और सब्जियाँ दोनों—सभी सामाजिक वर्गों में सामान्य थे।
यह रेसिपी एक क्लासिक उबली हुई सफेद मछली का परिचय देती है।
हम यहाँ फ्लाउंडर का उपयोग करते हैं, लेकिन कोई भी हल्की सफेद मछली बेहतरीन काम करती है।
जब आप एक आरामदायक जापानी भोजन की चाहत रखते हों तो यह जरूर बनाएं।

25 मिनट

Rinaty
प्रोफ़ाइल
सामग्री
सर्विंग 2
मूल रेसिपी (1X) से 2 सर्विंग बनती है
रेसिपी को स्केल करते समय, कुछ सामग्रियों के अनुपात में थोड़े समायोजन की आवश्यकता हो सकती है। आवश्यकतानुसार समायोजित करें और स्वाद के अनुसार सीजन करें।
- 2 pieces सफेद मछली की फिलेट (जैसे फ्लाउंडर)
- गर्म पानी, पार्बॉइलिंग के लिए आवश्यकतानुसार
- 5 slices ताजा अदरक
- A1/3 cup पानी
- A1/3 cup साके
- A3 tbsp. सोया सॉस
- A3 tbsp. मिरिन
- A1 tbsp. मिरिन
विधि
तैयारी
आप किसी भी सफेद मछली का उपयोग कर सकते हैं। इस रेसिपी में, हम फ्लाउंडर का उपयोग करते हैं।- 1
मछली को पार्बॉइल करें: एक बर्तन में पानी उबालें और आंच बंद कर दें। यदि पूरी, बटरफ्लाइड मछली (जैसा कि फ्लाउंडर के लिए सामान्य है) का उपयोग कर रहे हैं, तो मछली को बर्तन में डालें और फिर धीरे-धीरे ठंडा पानी डालें जब तक यह छूने पर गर्म न लगे। मछली से किसी भी अवशेष को धो लें। फिलेट के लिए, उन्हें एक उथली ट्रे में रखें और धीरे से गर्म पानी डालें, फिर हल्के से धो लें।

- 2
एक फ्राइंग पैन में, सामग्री A (पानी, साके, सोया सॉस, मिरिन और चीनी) मिलाएं और उबाल लें।

- 3
जब बर्तन में उबाल आ जाए, तो मछली और कटा हुआ अदरक डालें।

- 4
एक ड्रॉप लिड (या चर्मपत्र या पेपर टॉवल से बदलें) सीधे तरल सतह पर रखें और धीमी आंच पर 10–20 मिनट तक उबालें।

- 5
फिलेट के लिए, 10–15 मिनट तक उबालें। पूरी मछली के लिए, लगभग 20 मिनट।

- 6
अदरक छीलने का टिप: छिलके में सबसे अधिक सुगंध होती है, इसलिए इसे पूरी तरह छीलने के बजाय चम्मच से हल्के से खुरचना ठीक है।
- 7
पूरी मछली के लिए, एक तरफ क्रिसक्रॉस कट लगाएं और उबालते समय उस तरफ को ऊपर की ओर रखते हुए बर्तन में रखें।
रेसिपी ID
194
सुझाव और नोट्स
"शिमो फुरी" (पार्बॉइलिंग) मांस को मजबूत बनाने और मछली की गंध को दूर करने में मदद करती है।
आप किसी भी सफेद मछली से बदल सकते हैं।
फ्लाउंडर के लिए लगभग 158°F (70°C) पानी का उपयोग करें ताकि पार्बॉइलिंग के दौरान त्वचा न छिले।
मेरी रेटिंग
अपनी समीक्षा सबमिट करने के लिए मुफ्त में साइन अप करें या लॉग इन करें!
शुरू करेंसमीक्षाएं
पहले समीक्षा करें!
About Me I was born and raised in Fukuoka in 1995. I love discovering delicious food just as much as I love eating it! As of January 2025, I’m grateful to have around 850,000 followers on Instagram—thank you so much for your amazing support. My Recipe Philosophy Through cooking, I hope to share many moments of happiness. Whether you’re someone who cooks daily for your family despite a busy schedule, or someone who wants to prepare a delicious meal for a loved one, I want my recipes to be your go-to. I focus on recipes that are easy to make using familiar ingredients and everyday seasonings found in any home. My dishes are not so much “fancy” in flavor as they are warm, home-style meals—simple, quick, and budget-friendly. I would be delighted if my recipes could bring a small sense of warmth and joy to both those who cook and those who eat. The happiness of making something tasty, the joy of hearing “It’s delicious!”, the smiles around the dining table, and the fun of cooking together with children—these are the heartwarming little moments I hope to deliver through my cooking."