Cette recette recrée la saveur du porc au gingembre (Shōgayaki) que j'ai dégusté un jour dans un restaurant japonais bien-aimé.
Avec une sauce sucrée-salée parfaitement équilibrée et juste ce qu'il faut de gingembre, c'est incroyablement satisfaisant et vous garantit d'en reprendre (et même une troisième fois !).
L'utilisation de poitrine de porc garde la viande tendre sans avoir besoin de la faire mariner.
Essayez—c'est rapide, facile et délicieux !

20 minutes

Hisae Sugiyama
PROFIL
INGRÉDIENTS
PORTIONS 2
La recette originale (1X) donne 2 portions
Lors de l'ajustement de la recette, les proportions de certains ingrédients peuvent nécessiter de légères modifications. Ajustez selon les besoins et assaisonnez à votre goût.
- 9 oz poitrine de porc en fines tranches
- 1/2 oignon (finement tranché)
- 1 tbsp. huile végétale
- A1 1/2 tbsp. sauce soja
- A1 tbsp. saké (ou vin blanc sec)
- A1 tbsp. mirin
- A2 tsp. sucre
- A2 tsp. gingembre râpé
PRÉPARATION
- 1
Préparer les ingrédients
Émincer finement l'oignon. Couper les tranches de poitrine de porc en morceaux de la taille d'une bouchée. Dans un petit bol, mélanger les ingrédients pour A (sauce soja, saké, mirin, sucre, gingembre).
- 2
Faire revenir l'oignon et le porc
Chauffer l'huile végétale dans une poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon et cuire jusqu'à ce qu'il soit tendre et légèrement doré.
Ajouter le porc et faire sauter jusqu'à cuisson complète.
- 3
Ajouter la sauce
Verser la sauce mélangée (A) et bien remuer pour enrober uniformément le porc et les oignons. Cuire encore une minute jusqu'à ce que la sauce épaississe légèrement.
ID de recette
78
Conseils et notes
Servez avec du chou râpé pour une authentique expérience de restaurant japonais.
MON AVIS
Inscrivez-vous ou connectez-vous gratuitement pour soumettre votre avis !
COMMENCERAVIS
Soyez le premier à laisser un avis !
Awards 👑 Grand Prix – Nadia “Everyone’s Home-Cooking” Recipe Contest 👑 Grand Prix – Nadia Menu Recipe Contest 👑 Nadia Annual Menu Award 👑 Nadia Monthly MVP Award 👑 Nadia Monthly Best Video Award About Me I am a culinary expert, food coordinator, and registered dietitian. For many years, I worked for a major corporation, developing recipes, proposing menus, and creating products. My experience spans a wide range of fields—both in Japan and abroad—including restaurant dining, ready-to-eat meals, and vending food services. I have also created popular menu items that have become customer favorites. After becoming independent, I launched my own cooking school, Let’s Hisameshi!, while continuing to work as a food coordinator. I handle recipe development for numerous major food manufacturers, restaurants, and convenience store chains, and remain active across many areas of the food industry. Qualifications Registered Dietitian Food Coordinator Food Stylist Food Specialist Dietary Life Adviser Licensed Food Sanitation Manager Licensed Food Sanitation Inspector Food Education Nutrition Consultant"