Tokyo Recipes by Nadia

Lomo de cerdo estofado (Chashu)

Publicado el

Actualizado el

Sobre el Chashu

Cuando se trata de los ingredientes del ramen, el Chashu reina supremo. Su presencia es tan significativa que a menudo se le llama la "estrella" o "pieza central" del tazón, convirtiéndolo en una parte indispensable de la experiencia del ramen. El Chashu original, conocido como "Char Siu" (叉焼) en la cocina cantonesa china, consiste en marinar cerdo en una salsa dulce y salada, luego asarlo a la perfección aromática en un horno especializado. El "Cha" (叉) en "Char Siu" se refiere literalmente a los tenedores o brochetas utilizados en este proceso de asado, destacando que el asado era el método de cocción tradicional. Sin embargo, el Chashu que normalmente se encuentra en las tiendas de ramen japonesas hoy en día es en realidad un estilo conocido como "Nibuta" (煮豚), o cerdo estofado. Esta querida adaptación japonesa consiste en estofar cortes como panceta de cerdo o lomo de paleta (a veces después de un escaldado inicial) en una rica mezcla de salsa de soja, mirin (vino dulce de cocina), sake, azúcar y aromáticos como el jengibre. Este lento proceso de estofado permite que los sabores umami dulces y salados penetren profundamente en la carne. ¿El resultado? Cerdo increíblemente tierno y jugoso que prácticamente se deshace con los palillos – un atractivo característico del Nibuta japonés. Esta cultura del Chashu únicamente japonesa no solo replicó la técnica china: evolucionó para adaptarse a los entornos de cocina japoneses y las preferencias culinarias. Dado que los hornos especializados para asar no siempre eran prácticos en las cocinas de las tiendas de ramen, el estofado ofrecía una forma accesible de lograr tanto un sabor increíble como una ternura que se derrite en la boca. Además, el Nibuta es un ingrediente maravillosamente versátil que complementa todos los principales tipos de caldo de ramen – ya sea shoyu (salsa de soja), miso, shio (sal) o tonkotsu (caldo de huesos de cerdo) – realzando el umami general de la sopa. En los últimos años, el mundo del Chashu se ha expandido aún más. Ahora encontrarás deliciosas variaciones como el "Tori Chashu" hecho con pollo, mostrando la creatividad y el toque único de las tiendas de ramen individuales. Esta receta te guiará a través de un método sencillo pero increíblemente sabroso para crear tu propio delicioso Chashu de cerdo, lleno de umami, en tu propia cocina.

Lomo de cerdo estofado (Chashu)
Ver más fotos (1)
TIEMPO DE COCCIÓN

60 minutos

CALIFICAR
Yoshiro Takahashi
Artist

Yoshiro Takahashi

Born in 1988 in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, I was inspired by my father, a traditional Japanese chef, and learned cooking fundamentals early at my family’s restaurant. After graduating from Senshu University’s Faculty of Law, I worked in sales at Nippon Shokken Co., Ltd., then as a restaurant manager, before completing a professional food coordinator program and starting my career as an independent culinary expert. I hold nine food-related qualifications, including Professional Chef’s License, Sake Sommelier (Kikisake-shi), Certified Sommelier (ANSA), and Vegetable Sommelier, and was the youngest to earn the advanced title of Certified Lecturer in Sake Studies. While rooted in Japanese cuisine that highlights natural flavors, my repertoire spans ethnic, Italian, and organic dishes. In 2015, I joined a project by Japan’s Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and JICA, promoting Japanese cuisine domestically and in countries such as France, Paraguay, Bangladesh, and Serbia. A passionate triathlete, I have achieved top finishes in domestic competitions, won my age group at the 2018 Tomonoura Triathlon, and represented Japan at the Age Group World Championships in Australia (2018) and Switzerland (2019). Known as “the running chef,” I collaborate with sports brands and health media, advocating the integration of food, health, and sports. Since 2020, I have served as Official Athlete Food Coach for the Japan Para Table Tennis National Team, supporting athletes’ nutrition. In 2022, I became a father and now balance parenthood with my culinary and athletic careers.

PERFIL

INGREDIENTES

PORCIONES 2

La receta original (1X) rinde 2 porciones

Al escalar la receta, las proporciones de algunos ingredientes pueden requerir pequeños ajustes. Ajuste según sea necesario y sazone al gusto.

  • 1 lb lomo de paleta de cerdo (Boston Butt)
  • 1 tbsp. aceite de cocina
  • A
    2 cup agua
  • A
    1/2 cup salsa de soja
  • A
    1/2 cup sake para cocinar
  • A
    1/2 cup vino dulce de arroz japonés (mirin)
  • A
    3 tbsp. azúcar
  • A
    1 tallo de cebolleta (solo la parte verde)
  • A
    8 rodajas redondas de raíz de jengibre fresco

INSTRUCCIONES

  • 1

    Saca el cerdo del refrigerador y déjalo reposar a temperatura ambiente durante 30 minutos antes de cocinar. Inserta el cerdo en un tubo de red de carnicero si está disponible, o envuélvelo con hilo de carnicero. Si no tienes ninguno de estos a mano, puedes omitir este paso.

    Lomo de cerdo estofado (Chashu) Process1
  • 2

    Vierte aceite de cocina en una sartén caliente y coloca el cerdo en la sartén. Dora la carne por todos los lados a fuego medio.

    Lomo de cerdo estofado (Chashu) Process2
  • 3

    Coloca el cerdo en una cacerola o olla justo lo suficientemente grande para que quepa dentro. Agrega agua, salsa de soja, sake para cocinar, vino dulce de arroz japonés, azúcar, cebolleta y jengibre.

    Lomo de cerdo estofado (Chashu) Process3
  • 4

    Lleva a ebullición, luego reduce a fuego lento y cubre con una tapa de caída. Una tapa de caída japonesa es una tapa (típicamente) de madera que se coloca directamente sobre la comida mientras se cocina a fuego lento;
    si no tienes una tapa de caída, puedes cortar una toalla de papel al tamaño de la olla y colocarla directamente encima del cerdo. Cocina a fuego lento durante 30 minutos, luego voltea el cerdo al otro lado y cocina a fuego lento por 30 minutos adicionales.

    Lomo de cerdo estofado (Chashu) Process4
  • 5

    Retira el cerdo de la olla y corta la red o el hilo de carnicero. Corta en rebanadas del grosor que prefieras. Aumenta el fuego a medio una vez que se retire el cerdo y continúa hirviendo la salsa durante 5 a 8 minutos adicionales hasta que espese,
    reduciendo el fuego según sea necesario para evitar que hierva. Sirve el cerdo solo o colócalo encima del arroz para hacer un tazón de arroz con cerdo (donburi), rociando la salsa encima según se desee.

    Seguridad en la Cocina

    reutilizar la salsa para múltiples tandas de carne conlleva un riesgo de contaminación, por lo que se deben tomar las medidas adecuadas de seguridad alimentaria.

    Lomo de cerdo estofado (Chashu) Process5

ID de receta

55

Consejos y notas

・La mayoría de los cortes de cerdo estofado o asado se venden envueltos en redes de carnicero en Japón. Esta receta no cocina la carne durante tanto tiempo como los que se venden comercialmente, por lo que no se deshará si la cocinas sin red.
・Si se desea una forma redondeada para el lomo terminado, esto se puede lograr envolviendo el cerdo crudo firmemente con hilo de carnicero en lugar de una red de carnicero antes de cocinar.
・El chashu es increíblemente versátil y se puede usar en una variedad de platos. Si bien es delicioso cuando se come solo, también se puede cortar en rodajas finas y usar para cubrir el ramen, o cortarlo en cubitos y añadirlo al arroz frito.
・La cultura alimentaria japonesa tiene la tradición de añadir y reutilizar salsas en platos como el cerdo estofado, la anguila a la parrilla y las brochetas de pollo a la parrilla.
・Se puede lograr un sabor mucho más rico y un umami más profundo reutilizando la salsa de cocción que simplemente se crea en un solo estofado o hervido.

MI CALIFICACIÓN

¡Regístrate o inicia sesión gratis para enviar tu reseña!

COMENZAR

RESEÑAS

¡Sé el primero en dejar una reseña!

CONSULTAR SOBRE ESTA RECETA