Über Soboro
Soboro ist ein Grundnahrungsmittel der japanischen Hausmannskost – ein wohltuendes und vielseitiges Gericht, das generationenübergreifend beliebt ist. Mit seinem süß-herzhaften Geschmack passt Soboro perfekt zu Reis und ist daher ein beliebter Belag für Reisschüsseln und eine häufige Ergänzung in Bento-Boxen. Es ist ein vertrauter Bestandteil des japanischen Alltags.
„Soboro" bezeichnet ein Gericht, das durch feines Zerbröseln und Anbraten von Zutaten wie Hackfleisch, Fisch oder Eiern zubereitet wird, damit diese die Würzung vollständig aufnehmen können. Das Wort stammt vom japanischen Verb soboreru ab, was „zerbröckeln" oder „auseinanderfallen" bedeutet. Kochtechniken, bei denen Zutaten fein zerbröselt und angebraten oder unter Rühren geschmort werden, finden sich in Kochbüchern aus der Edo-Zeit (1603–1868). Es wird jedoch angenommen, dass der Name und der Stil des „Soboro", wie wir ihn heute kennen, erst zu einem späteren Zeitpunkt entstanden sind.
Hühnchen-Soboro erlangte insbesondere in der Meiji- bis Showa-Zeit (spätes 19. bis 20. Jahrhundert) in Haushaltsküchen und der Bento-Kultur große Beliebtheit. Dank seiner langen Haltbarkeit, einfachen Zubereitung und Vielseitigkeit ist es zu einem unverzichtbaren Bestandteil des japanischen Esstisches geworden.
Dieses Rezept zeigt, wie man Tori Soboro – Hühnchen-Soboro – zubereitet, das vielleicht die beliebteste und ikonischste Version des Gerichts ist.
20 Minuten
Yoshiro Takahashi
PROFIL
ZUTATEN
PORTIONEN 2
Das Originalrezept (1X) ergibt 2 Portionen
Beim Anpassen des Rezepts müssen die Verhältnisse einiger Zutaten möglicherweise leicht angepasst werden. Passen Sie nach Bedarf an und würzen Sie nach Geschmack.
- 392g Hackfleisch vom Hähnchen
- 30ml Sesamöl
- A60ml Wasser
- A60ml Sojasoße
- A60ml Japanischer süßer Reiswein (Mirin)
- A30ml Zucker
- A10ml Gemahlener frischer Ingwer
- A5ml Pulverisierter Dashi-Suppenfond
- A5ml Maisstärke
ZUBEREITUNG
- 1
Gießen Sie Sesamöl in eine erhitzte Bratpfanne und geben Sie das Hähnchenhackfleisch hinzu. Bei mittlerer Hitze das Hähnchen mit einem Schneebesen rühren, bis es gar ist, und dabei in kleine Stücke zerteilen.
- 2
Geben Sie Wasser, Sojasoße, japanischen süßen Reiswein, Zucker, gemahlenen frischen Ingwer, Dashi-Pulver und Maisstärke in die Pfanne. Gelegentlich rühren und bei niedriger Hitze 4-5 Minuten kochen. Vom Herd nehmen und servieren.
Rezept-ID
18
Tipps & Hinweise
Es kann nicht nur als Beilage serviert werden, sondern auch über Reis gestreut, in Bento-Lunchboxen verwendet oder mit Maisstärke weiter eingedickt und zu einer Sauce verarbeitet werden, um verschiedene Gerichte zu verfeinern.
Es wird häufig über gekochten oder gedämpften Kabocha (japanischer Kürbis) gegossen. Miso-Soboro, eine mit Miso zubereitete Variante, ist ebenfalls beliebt.
・Dieses Rezept kann sowohl mit gemahlenem Hähnchenbrustfleisch als auch mit gemahlenem Oberschenkelmuskel zubereitet werden. Gemahlene Hähnchenbrust ergibt ein leichteres und weniger öliges Soboro. Hackfleisch vom Schwein kann ebenfalls als köstliche Alternative verwendet werden.
・Die Verwendung eines Schneebesens hilft dabei, das Hackfleisch beim Kochen leicht zu zerkleinern. Ein Silikonschneebesen verhindert Schäden an der Bratpfanne. Wenn kein Schneebesen vorhanden ist, kann auch ein Spatel oder ein Holzlöffel verwendet werden, um das Fleisch zu zerteilen.
MEINE BEWERTUNG
Registriere dich oder melde dich kostenlos an, um deine Bewertung einzureichen!
LOSLEGENBEWERTUNGEN
Sei der Erste, der eine Bewertung abgibt!
Born in 1988 in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, I was inspired by my father, a traditional Japanese chef, and learned cooking fundamentals early at my family’s restaurant. After graduating from Senshu University’s Faculty of Law, I worked in sales at Nippon Shokken Co., Ltd., then as a restaurant manager, before completing a professional food coordinator program and starting my career as an independent culinary expert. I hold nine food-related qualifications, including Professional Chef’s License, Sake Sommelier (Kikisake-shi), Certified Sommelier (ANSA), and Vegetable Sommelier, and was the youngest to earn the advanced title of Certified Lecturer in Sake Studies. While rooted in Japanese cuisine that highlights natural flavors, my repertoire spans ethnic, Italian, and organic dishes. In 2015, I joined a project by Japan’s Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and JICA, promoting Japanese cuisine domestically and in countries such as France, Paraguay, Bangladesh, and Serbia. A passionate triathlete, I have achieved top finishes in domestic competitions, won my age group at the 2018 Tomonoura Triathlon, and represented Japan at the Age Group World Championships in Australia (2018) and Switzerland (2019). Known as “the running chef,” I collaborate with sports brands and health media, advocating the integration of food, health, and sports. Since 2020, I have served as Official Athlete Food Coach for the Japan Para Table Tennis National Team, supporting athletes’ nutrition. In 2022, I became a father and now balance parenthood with my culinary and athletic careers.