Tokyo Recipes by Nadia

Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl

Veröffentlicht am

Aktualisiert am

Über Miso—und warum diese Suppe so nahrhaft wirkt

Dieses Rezept liefert eine reichhaltige Sesam-Miso-Brühe, die mit Gemüse und zarten Scheiben Schweinebauch gefüllt ist. In Japan gibt es ein Sprichwort: „Miso hält den Arzt fern." Miso wird durch die Fermentierung von Sojabohnen mit Koji hergestellt; durch diesen Prozess werden die pflanzlichen Proteine in neun essentielle und leicht verdauliche Aminosäuren umgewandelt. Der Fermentierungsprozess erhöht auch die Menge an B-Vitaminen in den Sojabohnen. Miso-Suppe ist ein einfaches, aber gesundes Gericht mit Mineralstoffen, Ballaststoffen und Kohlenhydraten in einer einzigen, ausgewogenen Schüssel.

Das Hinzufügen von Proteinen wie Schweinefleisch oder Tofu, Gemüse und Dashi-Brühe verwandelt Miso-Suppe in eine wohltuende, aber nährstoffreiche Mahlzeit. Ballaststoffe aus Miso und Gemüse unterstützen die Darmgesundheit, und in Soja enthaltene Verbindungen—wie Isoflavone und Saponine—sind reich an Antioxidantien. Nährstoffe wie Vitamin E helfen, vor oxidativem Stress zu schützen, und Vitamin B2 unterstützt gesunde Haut und Schleimhäute. Sowohl der Geschmack als auch die ernährungsphysiologischen Vorteile von Miso machen es zu einem Familienliebling, der täglich auf japanischen Tischen zu finden ist.

Diese Einpfannen-Suppe fügt dem einfachen Miso-Fond den kräftigen Geschmack von geröstetem Sesam hinzu, für einen gemütlichen, vollmundigen Geschmack— perfekt für geschäftige Wochenabende und in nur 10 Minuten fertig.

Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl
Mehr Fotos anzeigen (1)
KOCHZEIT

10 Minuten

BEWERTEN
Chiori
Artist

Chiori

I live in Sapporo, Hokkaido, and I’m a mother of two daughters who both love to eat. As a working mom, my realistic, everyday recipes have resonated with many, and as of May 2024, I’m grateful to have over 380,000 followers on Instagram. Thank you so much for your support! From a homemaker’s perspective, my motto is to create recipes that make families happy and help busy women. I share dishes that can be made even more delicious with just a small twist using seasonings you already have at home. Along with recipes, I also post daily tips on cooking techniques to enhance flavor and handy food storage methods that make life in the kitchen easier.

PROFIL

ZUTATEN

PORTIONEN 3

Das Originalrezept (1X) ergibt 3 Portionen

Beim Anpassen des Rezepts müssen die Verhältnisse einiger Zutaten möglicherweise leicht angepasst werden. Passen Sie nach Bedarf an und würzen Sie nach Geschmack.

  • 1/4 Chinakohl (ca. 400 g), in mundgerechte Stücke geschnitten
  • 10 1/2 oz dünn geschnittener Schweinebauch (Heißtopf-"Shabu-Shabu"-Schnitt funktioniert gut)
  • 1/2 tbsp. Sesamöl
  • A
    3 1/3 cup Wasser
  • A
    3 tbsp. Miso (beliebige Sorte)
  • A
    1 tbsp. granulierter Hühnerbrühe (chinesisches Suppenpulver funktioniert auch)
  • A
    1 tsp. Knoblauchpaste
  • A
    1 tsp. geriebener Ingwer
  • A
    Salz und Zucker nach Geschmack
  • A
    3 tbsp. gemahlene, geröstete Sesamsamen

ZUBEREITUNG

  • Vorbereitung
    Schneiden Sie den Chinakohl und den Schweinebauch in mundgerechte Stücke.

    Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl Vorbereitung
  • 1

    Anbraten: Eine große Pfanne oder einen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen und das Sesamöl hinzufügen. Das Schweinefleisch hinzufügen und leicht anbraten. Die Kohlstrünke (festere weiße Teile) hinzufügen und unter Rühren braten, bis sie anfangen, durchsichtig und zart zu werden.

    Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl Process1
  • 2

    Die Brühe köcheln lassen: Zutaten A (Wasser, Miso, Brühe, Knoblauch und Ingwer) hinzufügen. Zum leichten Köcheln bringen und etwa 5 Minuten garen.

    Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl Process2
  • 3

    Fertigstellen: Die Kohlblätter hinzufügen. Mit Salz und einer Prise Zucker zum Ausgleich würzen. Den Herd ausschalten und den gemahlenen Sesam einrühren.

    Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl Process3
  • 4

    Servieren: In Schüsseln schöpfen. Es ist eine herzhafte Einpfannen-Suppe, die Sie schnell zubereiten können.

    Schnelle und sättigende Sesam-Miso-Suppe mit Schweinebauch und Chinakohl Process4

Rezept-ID

323

Tipps & Hinweise

・Hauchdünnes Schweinefleisch (Shabu-Shabu-Schnitt) gart schnell und bleibt zart.
・Wenn Sie keine granulierte Hühnerbrühe haben, funktioniert ein chinesisches Suppenpulver gut als Ersatz.
・Gemahlener Sesam setzt sich auf dem Boden des Topfes ab—gut umrühren, bevor Sie schöpfen, damit jede Schüssel reichlich davon bekommt.
・Wenn die Suppe einreduziert und zu kräftig schmeckt, etwas Wasser hinzufügen, um den Geschmack anzupassen.

MEINE BEWERTUNG

Registriere dich oder melde dich kostenlos an, um deine Bewertung einzureichen!

LOSLEGEN

BEWERTUNGEN

Sei der Erste, der eine Bewertung abgibt!

ÜBER DIESES REZEPT ANFRAGEN